1
00:00:00,001 --> 00:00:03,124
Tříložnicový dům stojí
12 milionů dolarů?

2
00:00:03,224 --> 00:00:08,400
Pokud je na pláži v Malibu.
Za 12,2 je přiměřená cena.

3
00:00:08,500 --> 00:00:10,398
Jako bys věděla něco o nemovitostech!

4
00:00:10,455 --> 00:00:12,679
Tady je něco. Maui!

5
00:00:13,047 --> 00:00:15,802
Koukni na to. Aloha.

6
00:00:15,934 --> 00:00:18,879
- Představuji si nás na útesu na Havaji.
- Nás?

7
00:00:19,354 --> 00:00:22,364
Takže teď, když mám peníze,
si najednou milující matka?

8
00:00:22,461 --> 00:00:23,918
- Ashley.
- Ne, mami, hele.

9
00:00:23,953 --> 00:00:25,834
Nakoupím nějaké luxusní kufry

10
00:00:26,023 --> 00:00:28,992
a pošlu tě na týden do lázní
a dokonce se stavím na Den matek.

11
00:00:29,089 --> 00:00:32,076
Ale nebudeme spolu bydlet.
Nebudeme spolu nic.

12
00:00:32,209 --> 00:00:35,556
- Děláš hroznou chybu.
- Vlastně ne.

13
00:00:35,649 --> 00:00:38,366
Luxusní nemovitosti nejsou
v dnešní době dobrá investice.

14
00:00:38,438 --> 00:00:40,416
Zvlášť za tyhle ceny.

15
00:00:47,499 --> 00:00:50,623
Tak jak utratíš svou půlku peněz ty?

16
00:00:50,754 --> 00:00:54,294
Většinu uložím do banky, dokud
se nenaskytne něco jiného.

17
00:00:54,329 --> 00:00:56,043
K životu toho moc nepotřebuju, víš?

18
00:00:56,132 --> 00:00:58,650
Já si sháním vlastní bydlení.

19
00:00:58,739 --> 00:01:01,705
- Než z ní zešílím.
- Kup si podkrovní byt.

20
00:01:01,845 --> 00:01:04,650
Nějaký pěkný byt v Hills,
budeš mít zainvestováno

21
00:01:04,725 --> 00:01:08,140
- a dostaneš se odtud.
- To "odtud" se mi líbí.

22
00:01:08,652 --> 00:01:11,085
A co ty?
........