1
00:00:03,512 --> 00:00:13,035
VAROVÁNÍ:
Některé části tohoto filmu mohou
být považovány za "hrubě" odporné
a neměli by je vidět děti a mladiství!

2
00:00:15,150 --> 00:00:22,636
"Co žije, jež nežije ze smrti někoho jiného?"

3
00:01:05,290 --> 00:01:07,611
No tak, pospěš si!

4
00:01:31,778 --> 00:01:32,824
Kreténe!

5
00:01:40,080 --> 00:01:43,299
Když budeš chodit každých deset minut...

6
00:01:43,418 --> 00:01:45,238
nikdy tam nedojedeme.

7
00:01:52,637 --> 00:01:54,457
Vytáhni mapu.

8
00:02:01,814 --> 00:02:05,534
- Kde to, kčertu, jsme?
- Ty máš mapu, ne?

9
00:02:12,534 --> 00:02:14,547
Ukaž.

10
00:02:16,498 --> 00:02:18,216
Ach, můj Bože! Pozor!

11
00:04:46,294 --> 00:04:49,115
Dobře, hoši, jsme tu.
Vystupovat!

12
00:05:06,901 --> 00:05:08,823
Do toho!

13
00:06:12,184 --> 00:06:14,869
Kde jsou pytle na těla?

14
00:07:14,714 --> 00:07:18,263
Joeova úklidová služba

15
00:08:03,312 --> 00:08:05,200
Uhni mi, musím za šéfem.

16
00:08:05,314 --> 00:08:06,463
Hej, počkej chvíli.

17
00:08:06,566 --> 00:08:08,557
Já ti dám "počkej chvíli"!

18
00:08:14,741 --> 00:08:16,459
Je to celé tvoje.

19
00:08:42,732 --> 00:08:44,415
Dobře. Tak zatím, uvidíme se.

20
00:08:45,611 --> 00:08:46,828
Bruno, jak to šlo?

21
00:08:46,946 --> 00:08:48,868
Jak si myslíte, že to šlo?

22
00:08:48,947 --> 00:08:52,599
Ten chlápek Schmadtke, je beznadějný.
To nebude fungovat.

23
00:08:52,952 --> 00:08:55,170
Poslouchej, nebyl s náma moc dlouho.

24
00:08:55,288 --> 00:08:57,006
........