1
00:00:00,375 --> 00:00:02,503
V minulých dílech...

2
00:00:03,754 --> 00:00:05,506
Určitě okouzlen.

3
00:00:05,672 --> 00:00:09,301
Takže včera jsem napochodovala
do tělocvičny a vylezla na kladinu.

4
00:00:09,301 --> 00:00:12,763
Když jsem se podívala na své nohy,
byly na kladině správně.

5
00:00:12,971 --> 00:00:14,806
Sophie, podívej se na mě.

6
00:00:15,098 --> 00:00:16,558
Co se děje?

7
00:00:17,184 --> 00:00:19,061
Ten kluk s tequilou.

8
00:00:19,353 --> 00:00:20,771
Milovali jsme se a...

9
00:00:20,771 --> 00:00:24,650
Potom mi řekl, že jsem šukala
jako někdo, koho sexuálně zneužívali.

10
00:00:28,529 --> 00:00:29,530
Vůl!

11
00:00:32,032 --> 00:00:33,742
Snažím se zabít.

12
00:00:47,548 --> 00:00:48,674
Bože.

13
00:00:59,101 --> 00:01:01,895
Víš, co mi připomíná
barva té rtěnky?

14
00:01:02,896 --> 00:01:04,398
Psí lejno.

15
00:01:04,898 --> 00:01:07,025
Správně, Sophie.
Jen tak dál.

16
00:01:07,234 --> 00:01:09,611
Pravda, Olivie.
Lituj se dál.

17
00:01:18,120 --> 00:01:20,247
Musíme čekat přesně do 16:00?

18
00:01:20,497 --> 00:01:23,166
Jestli dovnitř půjdeš ty
a ty tvý chirurgický vylepšení,

19
00:01:23,166 --> 00:01:25,335
už se sem nikdy nevrátím, nikdy.

20
00:01:25,544 --> 00:01:27,379
Požádal mě, abych přišla.

21
00:01:28,005 --> 00:01:31,800
A tys slíbila, že se nevrátíš
do tělocvičny, pokud neřekne jinak.

22
00:01:33,677 --> 00:01:36,722
Chováš se, jako bych to tam
měla kontaminovat nebo něco.

23
00:01:36,722 --> 00:01:39,433
- Taky určitě kontaminuješ.
........