1
00:00:47,447 --> 00:00:49,403
Nuž, to je fantastické.

2
00:00:53,447 --> 00:00:55,403
-Čo to bolo?
-Nič.

3
00:01:03,007 --> 00:01:04,076
Hey!

4
00:01:33,607 --> 00:01:34,801
Spencer!

5
00:01:36,767 --> 00:01:38,962
Spencer!

6
00:01:55,407 --> 00:02:00,879
# 'Prší prší len sa leje nezatváraj mila
dvere milá má duša #

7
00:02:00,967 --> 00:02:02,446
-Doktor?
-No.

8
00:02:03,047 --> 00:02:05,641
Poď sem, Bessie. Spolupracuj trochu.

9
00:02:06,207 --> 00:02:09,244
# Heeeej macejko macejko koko... #

10
00:02:09,327 --> 00:02:10,521
Doktor.

11
00:02:11,007 --> 00:02:12,599
# ...ko #

12
00:02:12,687 --> 00:02:15,759
-Ahoj, Liz.
-Nikdy sa ti to nepodarí spojazdniť.

13
00:02:15,847 --> 00:02:18,281
Oh, nebuť taká neucitvý.

14
00:02:19,107 --> 00:02:22,065
Hovorím ti,
toto je auto obrovského charakteru.

15
00:02:21,447 --> 00:02:22,516
Mal som veľké šťastie že som ju dostal.

16
00:02:22,907 --> 00:02:24,420
Skutočne v tom chceš jazdiť?

17
00:02:24,207 --> 00:02:26,596
Áno, určite.
Skoro som dokončil všetky moje úpravy.

18
00:02:26,687 --> 00:02:29,838
Ale myslím že zachvíľku ju môžme zobrať na prebehnutie.

19
00:02:29,927 --> 00:02:32,157
Teraz, zaujimalo by ma načo je toto.

20
00:02:32,447 --> 00:02:35,359
-Oh, nuž.
-Dôležitá správa od Generála.

21
00:02:35,447 --> 00:02:37,517
Je preč išiel vyšetrovať nejakých vedcov nie?

22
00:02:37,607 --> 00:02:39,245
Áno, ale chce aby sme sa k nemu pripojili.

23
00:02:39,327 --> 00:02:43,286
''Slečna Shawová a Doktor
sa budú okamžite hlásiť v Wenley Moor.

........