1
00:00:20,980 --> 00:00:26,271
VAPET PRODUCTION
uvádí

2
00:00:37,622 --> 00:00:40,291
<i>Teoreticky to nebyla moje chyba.</i>

3
00:00:40,583 --> 00:00:43,750
<i>Jsem nezletilá a nenesu</i>
<i>odpovědnost za svoje činy.</i>

4
00:00:43,836 --> 00:00:45,710
<i>Teoreticky.</i>

5
00:00:50,593 --> 00:00:54,258
Počkej, kam utíkáš?
Pokračujeme podle plánu.

6
00:00:54,347 --> 00:00:58,214
<i>Ale tyhle věci je třeba</i>
<i>posuzovat případ od případu.</i>

7
00:00:58,309 --> 00:01:02,010
<i>A v našem případě</i>
<i>byla odpovědnost vždycky na mně.</i>

8
00:01:02,105 --> 00:01:03,978
Zvládneme to.

9
00:01:04,357 --> 00:01:06,231
Pane Bože.

10
00:01:08,236 --> 00:01:10,228
<i>Někdo na Boha myslet musel.</i>

11
00:01:10,321 --> 00:01:13,737
"O pět měsíců dříve"

12
00:01:15,576 --> 00:01:17,450
Vítejte v McDonalds.

13
00:01:17,578 --> 00:01:19,452
Chci číslo jedna.

14
00:01:20,164 --> 00:01:22,537
Nebo radši pět kousků kuřete.

15
00:01:23,543 --> 00:01:28,418
A místo koly chci McFlurry.
A extra taštičku s krémovou náplní.

16
00:01:28,506 --> 00:01:33,631
A pak číslo jedna jenom s hořčicí,
kečupem, okurkami a salátem.

17
00:01:33,720 --> 00:01:37,420
<i>Když táta odešel,</i>
<i>žila jsem v našem domě sama.</i>

18
00:01:38,391 --> 00:01:42,934
<i>Což nebylo úplně normální,</i>
<i>ale byla v tom určitá rutina.</i>

19
00:01:45,898 --> 00:01:51,023
<i>Dřív, když byl ještě doma,</i>
<i>neměla jsem chvíli klid, protože...</i>

20
00:01:52,030 --> 00:01:55,814
<i>Žila jsem v neustálém pocitu,</i>
<i>že se něco stane.</i>

21
00:02:11,841 --> 00:02:15,175
"Psychiatrická klinika
Santa Clarita"

22
00:02:51,756 --> 00:02:53,298
Co je?

........