1
00:00:19,927 --> 00:00:23,476
PALACE PICTURES
uvádí

2
00:01:06,447 --> 00:01:13,125
MOJE BORŮVKOVÉ NOCI

3
00:01:20,287 --> 00:01:23,723
Prosím? Kdo? Ne, toho neznám.

4
00:01:23,887 --> 00:01:27,197
Denně obsloužím přes stovku lidí,
nemůžu znát všechny.

5
00:01:27,367 --> 00:01:32,521
A co má rád? Nepamatuju si lidi
podle jmen, spíš podle objednávek.

6
00:01:33,247 --> 00:01:34,282
Sekanou?

7
00:01:35,327 --> 00:01:42,165
A s čím? S bramborovou kaší, volským
okem nebo s cibulovýma kroužkama?

8
00:01:42,927 --> 00:01:44,724
Brambory nejí?

9
00:01:45,047 --> 00:01:49,916
Tak mi dejte číslo.
Až přijde, řeknu mu, ať zavolá.

10
00:01:50,447 --> 00:01:52,642
Jo, slibuju. Určitě. Tak nashle.

11
00:01:56,087 --> 00:02:00,285
- Metr osmdesát, hnědovlasej.
- Nikoho takovýho se sekanou

12
00:02:00,447 --> 00:02:04,725
a smaženým sýrem, cibulovýma
kroužkama ani volským okem neznám.

13
00:02:05,247 --> 00:02:06,999
Posledně si dal kotletu.

14
00:02:07,527 --> 00:02:11,725
Proč to neřeknete hned? Lepší totiž
nikde nenajdete. Už jste ochutnala?

15
00:02:12,207 --> 00:02:14,846
- Ne.
- Proč? Kvůli náboženství?

16
00:02:15,807 --> 00:02:17,559
Tak viděl jste ho, nebo ne?

17
00:02:18,967 --> 00:02:22,403
Metr osmdesát. Hnědovlasej. Kotlety.

18
00:02:23,287 --> 00:02:25,482
No jo, včera tu obědval.

19
00:02:25,807 --> 00:02:29,356
Objednával dvě kotlety.
S kaší a s fazolema.

20
00:02:30,327 --> 00:02:34,639
- To musel mít hlad.
- Nesnědl je sám. Děláme velký porce.

21
00:02:34,767 --> 00:02:36,962
Jednu měl on, druhou jeho holka.

22
00:02:38,407 --> 00:02:41,717
Hele, tak k věci. Nezamlouvej to!

23
........