1
00:00:44,917 --> 00:00:47,624
- Čau, Aidene.
- Čau.

2
00:00:56,741 --> 00:00:58,885
To bylo...

3
00:00:59,979 --> 00:01:03,607
- To bylo jaké? Dobré?
- Nepochybně.

4
00:01:03,970 --> 00:01:06,692
Velmi moc dobré.

5
00:01:07,593 --> 00:01:09,155
Jo.

6
00:01:09,591 --> 00:01:12,061
Bylo to dobré. Výborné.

7
00:01:12,640 --> 00:01:15,252
Tak jaké? Dobré nebo výborné?

8
00:01:15,415 --> 00:01:21,025
- Vím, že nejsem ještě ve formě...
- Jsi v dokonalé formě.

9
00:01:21,117 --> 00:01:23,975
Pokud je v něčem problém,
tak jsem to já...

10
00:01:24,201 --> 00:01:27,780
Jsem vystresovaný z těch
přihlášek na vysoké.

11
00:01:28,004 --> 00:01:31,495
Mě přijali na Taneční
akademii v San Franciscu.

12
00:01:32,832 --> 00:01:36,788
Gratuluju.
Já se přihlásil na Marshall.

13
00:01:36,826 --> 00:01:39,900
- To je co?
- Ekonomická fakulta USC.

14
00:01:39,987 --> 00:01:44,328
Odpověď bych měl dostat každým dnem.
Neodtrhávám oči od schránky.

15
00:01:44,691 --> 00:01:47,114
Hodně štěstí. Zasloužíš si to.

16
00:01:48,514 --> 00:01:49,704
Díky.

17
00:01:53,470 --> 00:01:56,706
Madison, budu k tobě upřímný.

18
00:01:56,806 --> 00:01:59,741
Nehledám teď nic vážného.

19
00:01:59,850 --> 00:02:04,008
- Vím, že jsem ti to měl říct dřív.
- Ne, to nebylo nutné. Já taky ne.

20
00:02:04,043 --> 00:02:08,456
- Protože loni...
- Loni bylo loni.

21
00:02:08,711 --> 00:02:10,525
Teď jsme jiný lidi.

22
00:02:12,202 --> 00:02:14,270
Četla jsi někdy Douglase Couplanda?

23
........