1
00:00:43,974 --> 00:00:46,477
www.titulky.com

2
00:00:47,311 --> 00:00:48,812
Žoldák: Legie zkázy

3
00:00:54,818 --> 00:00:56,403
1996 - ROK NULA

4
00:01:49,790 --> 00:01:51,291
Voják nemluví...

5
00:01:51,417 --> 00:01:54,003
není-li osloven vyšším důstojníkem.

6
00:01:55,254 --> 00:01:56,588
PROJEKT ADAM
ROK PĚT

7
00:01:56,672 --> 00:01:58,173
Nezná soucit.

8
00:02:00,217 --> 00:02:01,885
Soucit je slabost.

9
00:02:02,261 --> 00:02:04,013
A slabost znamená smrt.

10
00:02:16,108 --> 00:02:18,110
Jeho rodinou je armáda.

11
00:02:18,485 --> 00:02:20,154
Nejšťastnější je...

12
00:02:20,654 --> 00:02:22,406
když poslouchá rozkazy.

13
00:02:22,823 --> 00:02:24,867
Voják žije pro zabíjení.

14
00:02:35,627 --> 00:02:37,963
Voják nepotřebuje přátele ani rodinu.

15
00:02:38,505 --> 00:02:40,215
Válka je jeho přítelem.

16
00:02:40,299 --> 00:02:42,301
Armáda je jeho rodinou.

17
00:02:50,684 --> 00:02:51,935
ROK OSM

18
00:03:09,244 --> 00:03:10,204
HODNOCENÍ

19
00:03:10,287 --> 00:03:12,039
OBRATNOST: VÝBORNÁ

20
00:03:14,208 --> 00:03:15,626
ROK DVANÁCT

21
00:04:05,092 --> 00:04:06,552
ROK ŠESTNÁCT

22
00:04:40,127 --> 00:04:42,379
2013 - ROK SEDMNÁCT
KONEC VÝCVlKU

23
00:04:56,643 --> 00:04:58,187
ROK TŘlCET OSM

24
00:05:07,988 --> 00:05:09,656
VÁLKA ŠESTl MĚST

25
00:05:29,009 --> 00:05:30,594
........