1
00:00:11,850 --> 00:00:18,724
Pohanský Řím, 37- 41 našeho letopočtu.

2
00:00:29,022 --> 00:00:41,436
"Co získá člověk, který si podmaní celý svět,
ale ztratí při tom vlastní duši?" Marek 8:36

3
00:02:18,649 --> 00:02:22,490
Drahá Drusillo.

4
00:03:31,570 --> 00:03:34,417
Existoval jsem již od stvoření světa...

5
00:03:34,451 --> 00:03:38,258
...a budu existovat dál, dokud
poslední hvězda nespadne z nebe.

6
00:03:38,292 --> 00:03:43,319
Přestože se jménuji Gaius Caligula,
nejsem člověk. Já jsem všechno a nic.

7
00:03:44,023 --> 00:03:47,800
A proto, já jsem Bůh!

8
00:05:35,326 --> 00:05:39,167
Jaké to je s Marsellem?
Co jako?

9
00:05:40,128 --> 00:05:43,969
Je tak tlustý. Tak odporný!

10
00:05:44,003 --> 00:05:46,816
Ne není, je jen velký.

11
00:05:46,850 --> 00:05:50,659
Ale malý tam, kde je to důležité.

12
00:05:50,693 --> 00:05:53,507
Odkud to víš?

13
00:05:53,541 --> 00:05:57,382
ViděI jsem ho v lázních.

14
00:05:59,303 --> 00:06:02,184
Chudinka Drusilla.

15
00:06:02,218 --> 00:06:06,025
Jsi zlý.

16
00:06:08,906 --> 00:06:10,506
Stůj!
Zpráva pro prince.

17
00:06:10,827 --> 00:06:14,634
Jméno?
Macro!

18
00:06:14,667 --> 00:06:18,510
Heslo?
Spravedlnost.

19
00:06:36,723 --> 00:06:40,531
Princi.

20
00:06:40,564 --> 00:06:43,412
Prosím za prominutí, princi.

21
00:06:43,446 --> 00:06:47,928
Císař ti přikazuje abys k němu přišel.
Co chce?

22
00:06:48,248 --> 00:06:52,088
Asi se chce s tebou rozloučit,
vždyť je mu 77 let.

23
00:06:52,122 --> 00:06:54,938
Však on žije věčně!
........