1
00:00:01,326 --> 00:00:05,726
<i>Časování použito z rumunské verze:
[by Olei]</i>

2
00:00:05,827 --> 00:00:10,227
<i>Slovenský překlad:
[nostromoTT]</i>

3
00:00:10,328 --> 00:00:15,328
<i>Český překlad:
[Blacksoul]</i>

4
00:00:15,429 --> 00:00:19,429
<i>Editace:
[aionori]</i>

5
00:00:19,529 --> 00:00:25,029
<i>České titulky pro RELEASE:
snow.white.a.tale.of.terror.dvdrip.ws.xvid.spiralam</i>

6
00:01:45,230 --> 00:01:47,649
Už budeme doma, Lilliano.

7
00:02:17,221 --> 00:02:18,972
Lilliano?

8
00:02:21,975 --> 00:02:24,686
Nemůžu dýchat.

9
00:02:29,775 --> 00:02:31,693
Pro boha!

10
00:02:32,736 --> 00:02:34,655
Ne!!!

11
00:02:55,926 --> 00:02:57,636
Dítě...

12
00:02:59,012 --> 00:03:05,435
Musíš zachránit dítě!
Ona už přichází.

13
00:03:15,612 --> 00:03:20,325
Odpusť mi.
Odpusť mi.

14
00:03:36,884 --> 00:03:44,674
SNĚHURKA: PŘÍBĚH HRŮZY

15
00:03:50,606 --> 00:03:52,316
Lilli?

16
00:03:53,567 --> 00:03:55,569
Lilli!

17
00:03:59,031 --> 00:04:00,908
Lilli?

18
00:04:00,991 --> 00:04:05,829
Kde je to dítě?

19
00:04:09,666 --> 00:04:11,627
Lilli?

20
00:04:12,336 --> 00:04:13,879
Lilli!

21
00:04:31,522 --> 00:04:38,946
Nezahrávej si takto se mnou, dítě.
Jsem příliš stará a můj hřbet je lehký cíl.

22
00:04:40,364 --> 00:04:45,536
Á, tak tady jsi!
Tvůj otec se po tobě shání.

23
00:04:48,872 --> 00:04:52,084
To bude moje smrt.
........