1
00:00:37,428 --> 00:00:41,778
FLAVERSHAMOVO
HRAČKÁŘSTVÍ

2
00:00:43,986 --> 00:00:47,485
Víš tatínku, tohle jsou moje
nejlepší narozeniny.

3
00:00:47,531 --> 00:00:50,781
Ale ještě jsi si ani
nerozbalila svůj dárek.

4
00:00:50,826 --> 00:00:54,693
-A co je to, co je to?
-Tak ale nejdříve zavři oči.

5
00:00:54,745 --> 00:00:58,280
Ale ale, ani mrknutí.

6
00:01:12,090 --> 00:01:16,128
Tatínku!
To jsi vyrobil jen pro mě?

7
00:01:30,359 --> 00:01:35,982
Jsi ten nejlepší tatínek na...
na celém světě!

8
00:01:41,724 --> 00:01:43,151
Kdo je to?

9
00:01:44,638 --> 00:01:45,984
Já... já nevím.

10
00:01:46,831 --> 00:01:50,663
Rychle drahoušku.
Zůstaň tam a nevylézej.

11
00:02:04,179 --> 00:02:06,717
Mám tě, hračkáři!

12
00:02:06,765 --> 00:02:08,224
Olivie!

13
00:02:15,605 --> 00:02:18,641
Tatínku? Kde jsi?

14
00:02:20,318 --> 00:02:22,560
Tatínku!

15
00:02:22,612 --> 00:02:24,355
Kde jsi?

16
00:02:27,491 --> 00:02:29,068
Tatínku!

17
00:02:41,543 --> 00:02:47,056
Dobrodružství
SLAVNÉHO MYŠÍHO DETEKTIVA

18
00:03:15,781 --> 00:03:19,909
Bylo to v předvečer královnina
diamantového výročí...

19
00:03:19,952 --> 00:03:22,620
a roku, kdy
vláda jejího Veličenstva

20
00:03:22,662 --> 00:03:26,030
byla na pokraji katastrofy.

21
00:03:26,082 --> 00:03:27,659
Ona...

22
00:03:30,352 --> 00:03:32,457
Už zase předbíhám.

23
00:03:33,088 --> 00:03:36,337
........