1
00:00:04,420 --> 00:00:06,870
Ďakujem, že ste ma dopravili domov.

2
00:00:06,870 --> 00:00:11,790
Ste úžasný taxikár a dúfam, že
niekedy navštívim vašu krajinu.

3
00:00:15,040 --> 00:00:16,980
Sakra, kde mám ten kľúč?

4
00:00:16,980 --> 00:00:19,770
Tuto, kľúč, kľúč.....

5
00:00:19,770 --> 00:00:21,560
Kľúč.. kľúč

6
00:00:24,420 --> 00:00:27,090
Nazdar kľúčik.

7
00:00:33,300 --> 00:00:34,960
oh,nie...

8
00:00:34,960 --> 00:00:37,410
Zlý dom.

9
00:00:37,870 --> 00:00:40,630
Som stratený.

10
00:00:41,930 --> 00:00:44,210
Nazdar?

11
00:00:44,210 --> 00:00:45,230
Čau Alan.

12
00:00:45,230 --> 00:00:47,560
Poď dnu.

13
00:00:48,500 --> 00:00:50,500
Prečo nejdeš dnu ty?

14
00:00:50,500 --> 00:00:54,080
Nemôžem, stratil som kľúč.

15
00:00:54,520 --> 00:00:57,060
Dah!

16
00:01:01,140 --> 00:01:03,630
Dali sme si zopár koktailov?

17
00:01:03,630 --> 00:01:05,340
Ja tiež

18
00:01:05,340 --> 00:01:07,410
Počuj, potreboval by som od teba niečo.

19
00:01:07,410 --> 00:01:08,850
Tvoje potreby, tvoje potreby.

20
00:01:08,850 --> 00:01:11,920
A čo moje potreby?

21
00:01:11,920 --> 00:01:14,680
Si schopný konverzácie?

22
00:01:14,680 --> 00:01:16,160
Schopný?

23
00:01:16,160 --> 00:01:22,970
Práve som prekecal 20 minút s
tlsťochom z Rangoonu o sandáloch.

24
00:01:23,600 --> 00:01:26,690
Je to Rangoonec

25
00:01:26,690 --> 00:01:27,680
........