1
00:01:09,114 --> 00:01:16,014
Katke a všetkým milovníkom secesie
prajem príjemný zážitok

2
00:01:35,514 --> 00:01:40,314
Katka nechaj na pokoji Klimtov kalendár!!

3
00:01:55,115 --> 00:01:57,140
Strýko Jonathan...

4
00:01:57,384 --> 00:01:58,783
Poď ma odprevadiť.

5
00:01:59,186 --> 00:02:01,586
Pre zmenu sa aj trošku zabavme.

6
00:02:23,444 --> 00:02:24,706
Bibliu?

7
00:02:26,280 --> 00:02:27,247
Bibliu?

8
00:02:28,749 --> 00:02:30,080
Ďakujem pekne.

9
00:02:32,419 --> 00:02:33,579
Bibliu?

10
00:02:37,825 --> 00:02:39,850
Nie pane, to nie je monštrum.

11
00:02:40,628 --> 00:02:42,061
Je to hybrid.
"hybrid - miešanec"

12
00:02:42,796 --> 00:02:47,130
Hlava pochádza z ruskej fronty,
rok - 1915.

13
00:02:47,568 --> 00:02:50,560
Ramená má z Viedne - 1917.

14
00:02:50,671 --> 00:02:53,071
Boky z Francúzska.

15
00:02:53,841 --> 00:02:59,541
Táto noha je z Rumunska
a táto zo Srbska - 1916.

16
00:02:59,713 --> 00:03:02,079
Tvrdé časy.
- To hej.

17
00:03:02,950 --> 00:03:06,283
Jediné o čo teraz nie je vôbec
núdza sú určíte mŕtvoly?

18
00:03:06,353 --> 00:03:07,479
Zaiste, pane.

19
00:03:07,554 --> 00:03:09,181
Pán Schiele?
- Áno?

20
00:03:09,356 --> 00:03:11,153
Nasledujte ma.

21
00:03:16,430 --> 00:03:25,387
.. raz, dva,
raz, dva...

22
00:03:48,462 --> 00:03:50,862
Pán Schiele.
Tadiaľto.

23
00:04:03,110 --> 00:04:04,668
Nikto tu nie je?
........