1
00:00:00,600 --> 00:00:03,005
<i>Probudil jsem se na
ostrově u pobřeží Seattlu.</i>

2
00:00:04,087 --> 00:00:08,557
<i>Nevěděl jsem, jak jsem se tam dostal,
ale jinak jsem věděl úplně vše.</i>

3
00:00:08,725 --> 00:00:09,628
Zeptejte se mě na něco.

4
00:00:09,631 --> 00:00:11,362
Přesně 46,5 metru.

5
00:00:11,417 --> 00:00:13,644
- Kolik prohlubní je v golfovém míčku?
- 336.

6
00:00:13,676 --> 00:00:15,967
Bylo jasné, že jestli něco umím, tak to i dokážu.

7
00:00:15,970 --> 00:00:19,758
Prodávat začneme... teď.

8
00:00:21,168 --> 00:00:23,145
<i>Jistým věcem kolem sebe jsem nerozuměl.</i>

9
00:00:23,380 --> 00:00:26,336
<i>Ta značka. To, že jsem barvoslepý.</i>

10
00:00:26,842 --> 00:00:29,290
<i>A zatímco díky mému daru
dostávali lidé své odpovědi...</i>

11
00:00:29,992 --> 00:00:31,975
<i>...já stále pátral po těch svých.</i>

12
00:00:33,255 --> 00:00:34,876
<i>Jmenuji se John Doe.</i>

15
00:01:33,615 --> 00:01:35,367
Freude, jsi připraven?

16
00:01:36,017 --> 00:01:39,321
Podřízení Principu Potěšení Principu Reality.

17
00:01:39,417 --> 00:01:40,666
Jak se nazývá?

18
00:01:46,203 --> 00:01:47,144
Sublimace.

19
00:01:48,408 --> 00:01:51,102
Díky za příspěvek. Klidně to zkus znovu.

20
00:01:54,003 --> 00:01:57,294
Takže, když se tě zeptám na otázku
a ty nebudeš znát odpověď...

21
00:01:57,917 --> 00:01:59,418
- Bereš vše.
- Dobře.

22
00:02:00,048 --> 00:02:01,874
Kdo napsal:
"Nežiješ,

23
00:02:02,154 --> 00:02:04,236
pokud hledáš smysl života?"

24
00:02:08,294 --> 00:02:12,369
Albert Camus,
ve svém románu "Cizinec".

25
00:02:14,460 --> 00:02:16,473
Jaká je rychlost světla?

........