1
00:00:00,700 --> 00:00:07,000
- Dobrá, zlato, měj pěkný den. Mám tě ráda.
- Dobře.

2
00:00:07,501 --> 00:00:13,001
Uvidíme se po škole.
Mám tě ráda.

3
00:00:13,002 --> 00:00:14,802
Díky.

4
00:00:14,803 --> 00:00:18,703
- Řekla jsem, že tě mám ráda.
- Já vím.

5
00:00:18,704 --> 00:00:21,204
Počkej, počkej.
Zapomněl sis oběd.

6
00:00:21,205 --> 00:00:25,805
A mám tě ráda.

7
00:00:25,806 --> 00:00:30,006
- Mami, musím jít.
- Dobře.

8
00:00:33,107 --> 00:00:37,207
Páni, další chlap
utíká od Christine.

9
00:00:37,208 --> 00:00:42,908
- Tak Ritchie neříká "mám tě rád", co?
- Cože? Ne, říká to pořád. Je k nezastavení.

10
00:00:42,909 --> 00:00:47,809
A já mu říkám: "Zlato, já vím,
že mě máš rád, ano? Prober se."

11
00:00:47,810 --> 00:00:52,610
Je to tak smutné, že to není ani vtipné.
Počkat, je to trochu vtipné.

12
00:00:52,611 --> 00:00:56,211
Je to jen fáze, víte?
Je to jako s cucáním palce.

13
00:00:56,212 --> 00:01:00,312
Jakmile přestane s tím,
přestane i s tímhle.

14
00:01:00,313 --> 00:01:02,813
Já nevím,
co se stalo.

15
00:01:02,814 --> 00:01:09,914
Před týdnem byl můj milovaný, mazlící se chlapeček a teď
neřekne "mám tě rád" a utíká, když mu chci dát pusu.

16
00:01:09,915 --> 00:01:16,015
- Já prostě nevím, co dělat.
- Mohla bys popřemýšlet o botoxu.

17
00:01:16,016 --> 00:01:19,216
Christine, naše dcery to přestaly
říkat minulý rok a bylo to hrozné.

18
00:01:19,217 --> 00:01:26,217
Díky penězům a poníkům to chvíli fungovalo.
Pak jsem koupila špatného poníka a řekla, že mě nenávidí.

19
00:01:26,218 --> 00:01:30,518
Proto se tak těšíme na naše nové děti.
Před námi jsou roky, co budou říkat, že nás mají rádi.

20
00:01:30,519 --> 00:01:34,419
A existuje něco lepšího než mít
v náručí novorozené miminko?

21
00:01:34,420 --> 00:01:37,720
........