1
00:01:16,657 --> 00:01:20,777
Byl asi sedmý rok,
poslední v roce den;

2
00:01:20,777 --> 00:01:23,377
hluboká na něj noc.

3
00:01:23,377 --> 00:01:26,937
S půlnocí nový rok
právě se počínal.

4
00:01:26,937 --> 00:01:31,977
K městu jsem nocí jel;
a přišed k pahorku,

5
00:01:31,977 --> 00:01:36,017
na němž byl tichý stán
dávno již obdržel

6
00:01:36,017 --> 00:01:38,617
přestrašný lesů pán,

7
00:01:38,617 --> 00:01:43,297
poprvě Vilěma
bledou jsem lebku zřel.

8
00:01:43,297 --> 00:01:50,408
Vítr si dutou lebkou hrál,
jak by se mrtvý z hloubi smál.

9
00:01:50,737 --> 00:01:56,417
l v smutněm zraku měm
dvě vřelě slzy stály,

10
00:01:56,417 --> 00:02:00,808
co jiskry v jezeru,
po mě si tváři hrály;

11
00:02:02,617 --> 00:02:07,417
neb můj těž krásný věk,
dětinství měho věk

12
00:02:07,417 --> 00:02:11,695
daleko odnesl divoký času vztek.

13
00:02:27,217 --> 00:02:30,448
Každý lidský čin se dočká odplaty.

14
00:02:30,897 --> 00:02:33,331
Kdo ale ztrestá kata?

15
00:02:35,297 --> 00:02:39,337
Kdo ztrestá mě,
posledního kata v těhle zemi,

16
00:02:39,337 --> 00:02:43,091
který v kole lámal
tělo mladěho odsouzence.

17
00:02:44,137 --> 00:02:47,686
Protože i já jsem odsouzen.

18
00:02:48,097 --> 00:02:54,206
Odsouzen tímhle příběhem,
který se možná nemusel stát.

19
00:03:17,457 --> 00:03:19,897
ZPÍVAJÍ:
Tam pode mlýnem, pode mlýnem,

20
00:03:19,897 --> 00:03:22,616
myje se dívčina mladým vínem,

21
00:03:22,897 --> 00:03:26,526
myje se dívčina mladým vínem.

22
00:03:26,977 --> 00:03:30,652
Jak holoubátko sněhobílě.
........