1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Metamorphosis.R5.Proper.XviD-UNIVERSAL

2
00:00:07,241 --> 00:00:09,801
Na počátku 17 století

3
00:00:09,877 --> 00:00:13,677
bylo Maďarsko
zaneprázdněno krvavou válkou s Turky.

4
00:00:13,747 --> 00:00:18,446
Nicméně hluboko v Karpatských
horách v malé vesnici Csejte,

5
00:00:18,519 --> 00:00:22,250
stálo před ještě více nebezpečným
a krutým nepřítelem.

6
00:00:23,023 --> 00:00:26,390
Důkazem byly objevené mrtvoly

7
00:00:26,593 --> 00:00:31,087
mladých dívek, znetvořených, umučených k smrti
a stažených zaživa.

8
00:00:31,832 --> 00:00:35,632
Úřady věřily, že pachatelem těchto strašných zločinů

9
00:00:35,702 --> 00:00:38,068
byl sám satan,

10
00:00:38,305 --> 00:00:43,265
ztělesněný v hraběnce
Alžbětě Bathoryové.


11
00:01:24,985 --> 00:01:32,016
METAMORPHOSIS

12
00:03:29,476 --> 00:03:35,506
MAĎARSKO, 1610

13
00:03:54,367 --> 00:03:56,494
Zastavte je!

14
00:04:06,446 --> 00:04:08,277
Paní, tajné dveře!

15
00:04:09,082 --> 00:04:11,414
Bathoryové nikdy neutíkají!

16
00:04:13,220 --> 00:04:16,519
Na vezmi si ho, a dobře ho ochraňuj.
Já budu stále s tebou.

17
00:04:19,626 --> 00:04:21,719
Zabte každého, kdo sem vstoupí!

18
00:04:25,332 --> 00:04:26,356
Pomoc, maminko!

19
00:04:32,072 --> 00:04:33,232
Mami!

20
00:04:34,174 --> 00:04:35,539
Mami, pomoc!

21
00:04:35,609 --> 00:04:36,735
Nechte maminku!

22
00:04:36,810 --> 00:04:40,337
- Půjdeš do pekla, Thurso!
- Až po tobě ty bestie.

23
00:04:41,948 --> 00:04:44,280
- Kousla jsi mě ty děvko!
- Mami! Mami!
........