1
00:00:01,098 --> 00:00:03,055
Viděli jste.

2
00:00:03,350 --> 00:00:05,888
-Já ho nezabil.
-Důkazy říkají opak.

3
00:00:05,936 --> 00:00:07,728
Byla to bouda.

4
00:00:08,856 --> 00:00:10,350
Odhoďte zbraně!

5
00:00:10,482 --> 00:00:13,649
A proto spatříte
vězeňskou celu zevnitř.

6
00:00:14,320 --> 00:00:18,151
-Hledám Lincolna Burrowse.
-Zabil bratra viceprezidentky.

7
00:00:18,198 --> 00:00:20,689
-Proč tě zajímá?
-Je to můj bratr.

8
00:00:20,909 --> 00:00:23,235
-Dostanu tě odsud.
-To je nemožné.

9
00:00:23,287 --> 00:00:26,703
-Ne pro projektanta objektu.
-Viděl jsi plány?

10
00:00:26,790 --> 00:00:28,997
Mám je u sebe.

11
00:00:29,877 --> 00:00:32,546
-Zjisti, kdo ho chce pohřbít.
-Nikdo.

12
00:00:32,588 --> 00:00:35,293
-Důkazy jsou podvrh.
-Vrtá se v tom právnička.

13
00:00:35,341 --> 00:00:37,499
Každého lze odstranit.

14
00:00:37,885 --> 00:00:42,179
Ještě jednou se tady objevíš,
a nezůstane u konverzace.

15
00:00:42,556 --> 00:00:45,261
-Někdo našel Fibanacciho.
-Kdo?

16
00:00:45,351 --> 00:00:49,395
-Kde je Fibanacci?
-Když to řeknu, jsem mrtvej.

17
00:01:05,788 --> 00:01:07,412
Williamsone, pojď sem!

18
00:01:10,250 --> 00:01:12,373
-Co se stalo?
-Nehoda.

19
00:01:14,213 --> 00:01:15,707
Pomůžu ti, chytni se.

20
00:01:23,263 --> 00:01:24,841
Vypadněte!

21
00:01:27,393 --> 00:01:30,310
Říkal jsi,
že si s ním chceš promluvit.

22
00:01:30,354 --> 00:01:32,263
To jsem říkal.
........