1
00:00:01,437 --> 00:00:03,844
PŘED TŘEMI LETY

2
00:00:04,607 --> 00:00:06,646
Těžká noc?

3
00:00:07,818 --> 00:00:10,392
Dostal jsem zprávu.
Co se stalo?

4
00:00:10,905 --> 00:00:12,944
Ztratil jsem klíče.

5
00:00:13,741 --> 00:00:16,446
-Kde jsi je našel?
-Metr od tebe.

6
00:00:17,995 --> 00:00:19,489
Vypadly.

7
00:00:20,831 --> 00:00:22,990
Jak se máš?
Moc se nevidíme.

8
00:00:23,417 --> 00:00:26,620
-Fajn. A jak ty?
-Mrznu.

9
00:00:30,174 --> 00:00:31,917
Musíme si promluvit.

10
00:00:31,967 --> 00:00:34,458
-Nezajdeme na oběd?
-Musím do práce.

11
00:00:34,929 --> 00:00:39,425
Prý tě vyhodili. Kvůli čemu zase?

12
00:00:41,101 --> 00:00:44,933
Zajímá tě to?
Nebo se mnou rád mluvíš svrchu?

13
00:00:46,148 --> 00:00:47,607
Víš, co bych chtěl?

14
00:00:48,317 --> 00:00:52,611
Abych nemusel být starší bratr
svého staršího bratra.

15
00:01:10,256 --> 00:01:11,714
Co tu děláš, Crabe?

16
00:01:11,966 --> 00:01:16,094
-Byl jste dlouho pryč, Lincu.
Kde jste byl? -Tak různě.

17
00:01:18,722 --> 00:01:22,637
-Těch 90 táců vrátím.
-Ten dluh už je zaplacený.

18
00:01:23,060 --> 00:01:26,227
-A kým?
-Někým, kdo rád dělá lidem radost.

19
00:01:29,066 --> 00:01:33,562
Potrvá mi ještě pár dní,
než ty prachy schrastím.

20
00:01:33,654 --> 00:01:38,233
Nebudeme si nic nalhávat.
Tolik peněz dohromady nedáš.

21
00:01:39,577 --> 00:01:42,862
Takže se bavme o tom,
co pro mě uděláš.

22
00:01:43,163 --> 00:01:45,737
<i>Se spojenci je to jako v rodině.</i>
........