0
00:00:04,329 --> 00:00:06,206
Myslím že nemáme šanci to stihnout.

1
00:00:06,369 --> 00:00:08,246
Musíme.
Už jsme měly větší průšvihy

2
00:00:08,409 --> 00:00:10,559
než je tento.
Ale dochází nám čas.

3
00:00:10,729 --> 00:00:13,846
Myslím že to nezvládneme.
Phoebe, můžeme to stihnout, jasný?

4
00:00:14,929 --> 00:00:16,647
Když teď něco rychle zakousneme
u Reds,

5
00:00:16,849 --> 00:00:19,522
stále můžeme stihnout v 9:30 Nevěrný
v Avalonu.

6
00:00:19,689 --> 00:00:20,917
Cizí film?

7
00:00:21,089 --> 00:00:24,240
Myslím, že jsme měli jít na triler.
Ne, chci přestat myslet na Colea.

8
00:00:24,409 --> 00:00:26,969
a vyhýbat se jeho démonu,
nepřipomínat si to.

9
00:00:27,609 --> 00:00:31,079
Piper?
Leo, to jsou tři hlasy pro Nevěrného.

10
00:00:31,249 --> 00:00:33,399
Dobře triler by mohl být fajn.

11
00:00:34,129 --> 00:00:36,438
Dobrá, počkej chvilku.
Dva hlasy proti dvěma?

12
00:00:36,929 --> 00:00:39,523
To je novinka.
Vítej do moci čtyř.

13
00:00:39,729 --> 00:00:40,878
Požaduji přepočítaní.

14
00:00:41,489 --> 00:00:43,400
Počkej to nikdy nefunguje.

15
00:00:46,729 --> 00:00:49,607
Něco mi říká, že ty teď stejně nechceš
vidět žádný film.

16
00:00:58,769 --> 00:01:00,805
Ahoj.
Ahoj.

17
00:01:05,569 --> 00:01:08,527
Já se tak bála.
Já vím, promiň.

18
00:01:08,689 --> 00:01:10,520
Nemohl jsem přijít dokud jsem
jsem nebyl v bezpečí.

19
00:01:12,049 --> 00:01:14,609
Už je to bezpečné?
Myslím, že ano.

20
00:01:14,769 --> 00:01:15,884
Na chvíli.

21
........