1
00:00:01,973 --> 00:00:04,203
Ahoj, jsem Ronald Merrick,

2
00:00:04,492 --> 00:00:07,120
jsem tu, abych vás přivítal
na palubě našeho Starlineru.

3
00:00:07,412 --> 00:00:12,202
Ano, je to pravda! Denní život
se stává luxusní plavbou...

4
00:00:12,285 --> 00:00:15,027
...když budete bydlet v bytech
Starliner Tower.

5
00:00:16,111 --> 00:00:19,899
I když centrum Montrealu je pouze
12 a půl minuty odsud...

6
00:00:20,888 --> 00:00:23,834
...jakmile překročíte most
na ostrov Starliner...

7
00:00:24,207 --> 00:00:26,152
...hluk a ruch města...

8
00:00:26,182 --> 00:00:29,128
...jakoby byl vzdálený milióny mil.

9
00:00:30,048 --> 00:00:32,710
Nechte své auto a napětí z města...

10
00:00:33,006 --> 00:00:35,554
...na vám vyhrazeném místě v našich
rozlehlých podzemních garážích.

11
00:00:36,927 --> 00:00:39,077
Když vás navštíví přátelé

12
00:00:39,365 --> 00:00:41,629
...je pro ně pohodlné pozemní parkoviště.

13
00:00:42,964 --> 00:00:47,355
Pozvěte je nahoru a ukažte jim dechberoucí
výhled z vašeho balkónu nebo okna.

14
00:00:48,564 --> 00:00:52,113
Vaše skvělá pohostinnost je snadná
v bytě Starliner.

15
00:00:53,482 --> 00:00:58,033
Všechny jsou plně vybaveny těmi
nejmodernějšími elektrickými spotřebiči,

16
00:00:58,522 --> 00:01:00,308
...a kabelová televize je také standartem.

17
00:01:02,042 --> 00:01:06,149
Relaxujte u našich vyhřívaných
velkých bazénů

18
00:01:06,440 --> 00:01:09,705
a pozorujte řeku Svatého Lawrence
na její cestě do moře.

19
00:01:11,518 --> 00:01:14,749
Zabavte se na našem devítijamkovém
golfovém hřišti

20
00:01:14,821 --> 00:01:17,403
navrženém mezinárodními hráči golfu.

21
00:01:18,238 --> 00:01:20,502
Jestli je vaší hrou tenis,

22
00:01:20,798 --> 00:01:24,586
...na našich kurtech nemusíte čekat
ve dne ani v noci.
........