1
00:02:10,213 --> 00:02:11,271


2
00:02:11,447 --> 00:02:13,176
Dej to pryč.
Has that ugly mutt had its shots?

3
00:02:13,349 --> 00:02:15,613
Jdi pro boty, zlý boty.
Poslední sezonní slevy.

4
00:02:15,785 --> 00:02:18,185
Já nikdy.

5
00:02:19,289 --> 00:02:20,313
To je ok, zlato.

6
00:02:20,490 --> 00:02:22,355
Pro takovou ženskou existuje slovo.

7
00:02:22,525 --> 00:02:25,858
A málokdy se použije mimo kanál.

8
00:02:32,202 --> 00:02:35,433
Okay, brouku, pět minut na nákup v 1.patře. Jdem.

9
00:02:44,914 --> 00:02:47,144
- Tady?
Jo.

10
00:02:49,986 --> 00:02:51,385
Víš o tom seznamu?

11
00:02:51,554 --> 00:02:54,387
Ne.
- Jo, ale znáš to, já ...

12
00:03:04,200 --> 00:03:05,599
Potřebuju tvářenku.

13
00:03:05,768 --> 00:03:07,702
WOMAN 5:
Holka, musím ...

14
00:03:21,084 --> 00:03:25,487
Za každý nakup nad 25$ vzorek našeho nového krému zdarma.

15
00:03:25,655 --> 00:03:26,883
Co ty?

16
00:03:27,056 --> 00:03:29,024
Chtěla byste facelift v lahvičce?

17
00:03:29,192 --> 00:03:32,184
Tohle je můj obličej, smiř se s tím.

18
00:03:33,796 --> 00:03:35,457


19
00:03:35,632 --> 00:03:37,623


20
00:03:43,373 --> 00:03:44,863
čau, Sylvie.

21
00:03:45,041 --> 00:03:48,442
Dívám se ženu, která bude
v mém časopisu.

22
00:03:48,611 --> 00:03:51,910
Citace "Mezi šaty a kostýmem
je jemné spojení."

23
00:03:52,081 --> 00:03:55,346
Ha, ha, Kde jsi?
Snad nenakupuješ, nebo jo?

........