1
00:01:00,119 --> 00:01:05,119
IS Kladno 2004

2
00:04:55,119 --> 00:05:20,119
KAENA

3
00:06:01,120 --> 00:06:03,280
Je tu něco?
Zkontroluj další!

4
00:06:05,040 --> 00:06:07,320
- Jemně!
- Stále nic?

5
00:06:09,520 --> 00:06:12,160
- potřebujeme více šťávy.
- podíváme se dole!

6
00:06:12,960 --> 00:06:15,080
- Máš něco?
- Podívám se nahoru.

7
00:06:16,160 --> 00:06:17,200
Jdi doleva!

8
00:06:17,440 --> 00:06:20,080
Nemáme moc času.

9
00:06:24,240 --> 00:06:26,400
- Něco jsem našel
- Dobrá.

10
00:06:27,040 --> 00:06:28,640
Zdvihněte mě nahoru!

11
00:06:30,480 --> 00:06:31,440
Mám to.

12
00:06:34,480 --> 00:06:35,840
Je tam toho dost?

13
00:06:36,640 --> 00:06:39,800
- Tady už nic není
- Tady také ne

14
00:06:42,160 --> 00:06:44,680
Hej, Enode!
Pracuješ pilně?

15
00:06:44,880 --> 00:06:46,800
Co ty víš o tvrdé práci?

16
00:06:47,040 --> 00:06:49,000
Všechno co děláš je jen hra.

17
00:06:49,200 --> 00:06:51,680
Nehraji si , Enode, prozkoumávám.

18
00:06:51,920 --> 00:06:53,000
Marníš čas.

19
00:06:53,200 --> 00:06:55,600
My musíme sloužit bohům, Kaena.

20
00:06:55,840 --> 00:06:57,640
Aby nás chránili.

21
00:06:57,840 --> 00:07:00,600
Pojďme , nebo přijdeme pozdě!

22
00:07:01,120 --> 00:07:04,520
Ochrana bohů je bezcenná.

23
00:07:13,200 --> 00:07:14,760
Tady jsou!

24
........