1
00:00:01,982 --> 00:00:03,338
V předchozích dílech trávy

2
00:00:03,698 --> 00:00:05,779
Nevzal jsi mi náhodou
něco co ti nepatří?

3
00:00:06,094 --> 00:00:07,489
– Chci do party.
– To je on.

4
00:00:09,786 --> 00:00:11,609
Co to do pekla děláte?
To nemůžete.

5
00:00:12,027 --> 00:00:13,721
Udělala jsem to pro tvoje dobro.

6
00:00:15,215 --> 00:00:17,612
– Chtějí mě poslat do Iráku, Lupito.
– Čau.

7
00:00:18,615 --> 00:00:21,854
Panebože, zastavte ho, panebože!

8
00:00:21,981 --> 00:00:23,712
Potřebuji někoho komu věřím,
aby se mi postaral o peníze.

9
00:00:23,892 --> 00:00:25,377
– Jaké peníze?
– Z mých reklam.

10
00:00:25,481 --> 00:00:26,663
Jsem nový maskot Huskaroos.

11
00:00:26,764 --> 00:00:28,324
– Byla jsi prodána.
– Cože jsem byla?

12
00:00:28,645 --> 00:00:31,950
Koupím na tebe řetěz,
a ty mi vypěstuješ tu sračku.

13
00:00:32,128 --> 00:00:35,307
Podle mého mi pořád dlužíš 150 tisíc, lady.

14
00:00:53,609 --> 00:00:57,179
Sous-Titres VO:
Le_Chuck, San-A, Loky

15
00:00:57,394 --> 00:01:00,430
<i>Thanks to
elestero</i>

16
00:01:05,547 --> 00:01:08,821
Série 3, epizoda 3
„The Brick Dance“

17
00:01:09,368 --> 00:01:12,247
vysíláno 27. srpna 2007

18
00:01:12,649 --> 00:01:16,023
(ale toto jsou titulky na PREAIR verzi)
6. srpna 2007

19
00:01:16,635 --> 00:01:19,121
přeložil szk

20
00:01:19,616 --> 00:01:23,777
pro mojeTitulky. com

21
00:01:41,381 --> 00:01:43,387
[ www. seriessub. com ]

22
00:01:59,086 --> 00:02:00,402
Jak dlouho jsem spala?

........