1
00:00:48,178 --> 00:00:53,178
Před osmi lety, jsem začala mít vidiny.
Děsivé představy toho, co se stane.

2
00:00:58,555 --> 00:01:01,555
Díky nim jsem našla tebe Miku a tvého přítele Reggieho.

3
00:01:03,201 --> 00:01:06,201
Nejdřív si vzal maminku a tatínka a pak Jodyho
a teď si jde pro mě.

4
00:01:10,508 --> 00:01:13,608
Ale Miku, ten tvůj DLOUHÁN přece
Judyho neodnesl.

5
00:01:14,136 --> 00:01:16,136
Jody umřel při nehodě...to se ti asi něco zdálo.

6
00:01:17,212 --> 00:01:18,212
Prostě je to zlý sen.

7
00:01:19,069 --> 00:01:20,269
Noční můra.

8
00:01:22,760 --> 00:01:24,760
Vypadalo to tak skutečně...

9
00:01:25,066 --> 00:01:28,066
Víš co kamaráde? My prostě potřebujeme
změnit prostředí.

10
00:01:30,428 --> 00:01:31,428
A kam pojedeme?

11
00:01:32,961 --> 00:01:34,961
Já nevím, to zjistíme až tam budeme.

12
00:01:40,464 --> 00:01:41,464
Fajn.

13
00:01:42,431 --> 00:01:47,431
Běž nahoru a přines si věci.
Odjíždíme za svítání.

14
00:01:51,285 --> 00:01:54,285
Ale našla jsem taky jeho...

15
00:01:56,673 --> 00:02:01,673
DLOUHÁNA

16
00:02:52,014 --> 00:02:54,044
Chlapče!

17
00:04:23,045 --> 00:04:25,075
Do prdele...

18
00:04:56,631 --> 00:05:00,631
Uškvařte se vy svině!

19
00:05:53,314 --> 00:05:55,514
Do prdele!

20
00:06:21,703 --> 00:06:24,703
Zůstaň ležet,
už je to dobrý.

21
00:06:34,843 --> 00:06:36,843
Nevím, kde se tu vzal,

22
00:06:39,145 --> 00:06:41,145
možná je z jiného rozměru

23
00:06:42,388 --> 00:06:43,388
a ta jeho banda nestvůr.

24
00:06:45,223 --> 00:06:48,523
........