1
00:00:00,000 --> 00:00:01,830
V předchozích dílech One Tree Hill...

2
00:00:01,960 --> 00:00:03,410
Zjistila jsi co chybí?

3
00:00:03,540 --> 00:00:04,960
Návrhy nové modní řady.

4
00:00:05,150 --> 00:00:07,270
Ten útok ... to byla moje chyba.

5
00:00:07,420 --> 00:00:08,730
Sam tu dnes večer byla?

6
00:00:08,860 --> 00:00:11,190
Odešla a já ji nechala jít.
To jsem neměla..

7
00:00:11,330 --> 00:00:12,960
Sam,tohle je můj bratr, "X".

8
00:00:14,940 --> 00:00:16,240
Měj krásnou noc.

9
00:00:16,740 --> 00:00:18,360
To nic nemění.

10
00:00:18,520 --> 00:00:19,810
To mění uplně všechno.

11
00:00:19,940 --> 00:00:21,470
Neměl jsem alkohol přes osm let.

12
00:00:21,660 --> 00:00:22,990
Dnes se to změní.

13
00:00:23,120 --> 00:00:25,340
Neměla jsem sex přes 22 let.

14
00:00:25,560 --> 00:00:27,050
A dnes se to změní.

15
00:00:27,200 --> 00:00:28,750
Zkouším hrát rozehrávače.

16
00:00:28,860 --> 00:00:31,190
Až příště telefon zazvoní

17
00:00:31,440 --> 00:00:34,930
a odpověd bude buď ano nebo ne.

18
00:00:35,090 --> 00:00:37,320
Bude to ano.

19
00:00:37,480 --> 00:00:39,520
Musís přesvědčit Lucase, aby dělal ten film.

20
00:00:39,650 --> 00:00:41,530
Ale uděláš ten film, tak jak on bude chtít.

21
00:00:41,670 --> 00:00:44,230
Zůstanu u toho filmu,
protože mi na něm záleží.

22
00:00:44,450 --> 00:00:46,710
Nějaké nemoci ve vaší rodině? Rakovina?

23
00:00:46,830 --> 00:00:48,940
Moje pravá matka zemřela na rakovinu.
Proč?

24
00:00:49,080 --> 00:00:50,760
Udělám jen pár testů.

25
........