1
00:00:29,221 --> 00:00:37,483
2x49
B.O.T.

2
00:00:47,312 --> 00:00:51,354
Combaticoni, transformujte se!

3
00:00:53,467 --> 00:00:58,300
- Bacha, Brawle!
- Tak se drž ode mě dál!

4
00:01:00,167 --> 00:01:03,751
Combaticoni, spojte se do Bruticuse!

5
00:01:18,067 --> 00:01:20,794
Defensor!

6
00:01:21,473 --> 00:01:25,889
Zavolejte úklidovou četu.
Po celé ulici je smetí.

7
00:01:26,583 --> 00:01:29,001
A kde mám najít náhradní součástky?

8
00:01:36,810 --> 00:01:40,180
Právě tu projel džíp bez řidiče.
Mám ho zadržet?

9
00:01:40,180 --> 00:01:44,995
Ne! Je to velmi důležitý klient,
nech ho nastoupit.

10
00:01:48,263 --> 00:01:51,891
Dobrý večer, generále. Ehmm teda diktá...
teda presidente.

11
00:01:51,891 --> 00:01:55,426
Formality nejsou potřeba.
Jsem poctěn že jsi přijel.

12
00:01:55,426 --> 00:01:56,843
Co pro tebe mohu udělat?

13
00:01:56,843 --> 00:02:00,664
Náhradní díly pro moje kolegy,
byli poškozeni v boji.

14
00:02:00,664 --> 00:02:03,964
Mohl bych to zařídit, za určitou cenu.

15
00:02:17,213 --> 00:02:24,483
Kdyby jsi nestrávil všechen čas nad simulacemi
Megatrone. Možná bychom už věděli jestli to
zařízení opravdu funguje!

16
00:02:25,092 --> 00:02:29,933
Ticho Starscreame!
Jakmile sestřelíme Měsíc z orbitu Země,

17
00:02:29,933 --> 00:02:34,837
budeme moci kontrolovat vlny
pomocí Soundwavova nového zařízení.

18
00:02:34,837 --> 00:02:40,101
Potom zaplavíme kaňon a získáme
tak téměř neomezenou moc!

19
00:02:42,795 --> 00:02:47,351
- Beru si zbraně a počítačové systémy.
- Ale co ty ostatní části?

20
00:02:47,351 --> 00:02:51,482
Jsou bezcenné, vyhoď je na skládku!

21
00:02:52,616 --> 00:02:59,108
Jsem právě nad základnou Combaticonů.
Neodpovídají na můj požadavek na přistání.

22
........