1
00:00:10,627 --> 00:00:14,461
Dobře, už jen pár dalších kroků.
A...

2
00:00:14,631 --> 00:00:17,862
Jsme tady, pánové,
"Brány Elzebubu".

3
00:00:18,334 --> 00:00:19,528
Dobrotivý Bože.

4
00:00:19,703 --> 00:00:22,934
Nepanikařte. O tohle jsme se
snažili posledních 97 hodin.

5
00:00:23,106 --> 00:00:24,130
Buďte ostražití.

6
00:00:24,307 --> 00:00:28,835
V tom průchodu je horda ozbrojených
goblinů, střežících "Meč Azerothu".

7
00:00:29,012 --> 00:00:32,106
Válečníci, taste své zbraně.
Vládci kouzel, pozdvihněte své hůlky.

8
00:00:32,282 --> 00:00:33,374
Nabito a odjištěno.

9
00:00:33,550 --> 00:00:37,113
- Raji, odpal ta vrata.
- Odpaluji vrata.

10
00:00:37,787 --> 00:00:41,814
Control, shift... B!

11
00:00:43,993 --> 00:00:46,757
Proboha, tolik goblinů!

12
00:00:46,930 --> 00:00:48,989
Nestůj tam jenom.
Sek a posun, sek a posun!

13
00:00:49,165 --> 00:00:50,325
Udržujte formaci.

14
00:00:50,500 --> 00:00:54,095
- Leonarde, máš jednoho za ocasem.
- To je v pořádku, můj ocas je chápavý.

15
00:00:54,270 --> 00:00:55,430
Dostal jsem ho, Leonarde.

16
00:00:55,605 --> 00:00:59,302
Dnes večer si ochutím
svůj pokrm gobliní krví.

17
00:00:59,476 --> 00:01:01,307
Raji, ne, je to past!
Obkličují nás!

18
00:01:01,478 --> 00:01:03,036
Dostal mě.

19
00:01:03,213 --> 00:01:05,704
Sheldone, dostal Raje.
Použij své uspávací kouzlo!

20
00:01:06,116 --> 00:01:07,640
Sheldone... Sheldone?

21
00:01:07,817 --> 00:01:11,878
Získal jsem "Meč Azerothu"!

22
00:01:12,055 --> 00:01:15,115
- Zapomeň na meč, Sheldone. Pomoz Rajovi.
- Žádný Sheldon už není.

........