1
00:01:48,813 --> 00:01:54,112
<i>Na Amusement 2008 DVDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom
přeložil ++ Mrazík ++</i>

2
00:03:39,911 --> 00:03:41,242
Bože.

3
00:03:41,413 --> 00:03:43,381
Jak dlouho jsem spala?

4
00:03:43,548 --> 00:03:44,981
Asi hodinu.

5
00:03:45,150 --> 00:03:46,378
Kde jsme?

6
00:03:46,551 --> 00:03:48,280
Právě jsme přejeli státní hranici.

7
00:03:48,453 --> 00:03:49,484
Opravu?

8
00:03:49,955 --> 00:03:51,650
Už?

9
00:03:53,558 --> 00:03:55,025
Proč cítím jídlo?

10
00:03:58,530 --> 00:04:00,623
Mám tu pro tebe trochu erotiky.

11
00:04:00,799 --> 00:04:03,563
- Díky, zlato.
- Jo.

12
00:04:10,342 --> 00:04:13,709
Kriste, Robe, zpomal.
Jedeš přes stovku.

13
00:04:13,878 --> 00:04:16,312
- Chytil jsem fakt dobrou kolonu.
- Ne.

14
00:04:16,481 --> 00:04:18,847
Prostě zpomal. Hned.

15
00:04:30,895 --> 00:04:32,726
Díky.

16
00:04:34,799 --> 00:04:36,266
Hele...

17
00:04:36,568 --> 00:04:38,433
...dobře, vím, že jsme měli špatný víkend.

18
00:04:38,603 --> 00:04:43,597
Taky už chci být doma.
Ale dojeďme tam bezpečně, dobře?

19
00:04:44,309 --> 00:04:46,300
Už žádná smůla.

20
00:05:08,566 --> 00:05:11,592
Mám slogan.

21
00:05:12,103 --> 00:05:13,400
"Taky tě miluji, Shelby. "

22
00:05:13,738 --> 00:05:15,103
Taky tě miluji.

23
00:05:15,273 --> 00:05:16,831
Opravdu.

24
00:05:17,008 --> 00:05:19,476
Jsem úplně vzhůru, tak můžeš spát.
........