1
00:00:05,506 --> 00:00:09,593
Gratuluji vám ke složení
maturitní zkoušky...

2
00:00:41,083 --> 00:00:43,502
Vykašli se na to, Kujo.

3
00:00:54,263 --> 00:00:57,474
- Je to otevřené.
- Ty krávo! Jde se na věc!

4
00:01:19,162 --> 00:01:28,839
JSI-LI ŠŤASTNÝ, ZATLESKEJ

5
00:01:29,047 --> 00:01:36,972
25. MATURITNÍ CEREMONIE
STŘEDNÍ ŠKOLY ASAHI

6
00:01:40,309 --> 00:01:41,185
Taxi!

7
00:01:45,022 --> 00:01:46,690
Stůj, sráči!

8
00:01:46,940 --> 00:01:51,153
Jeďte, jeďte!
Hlavně pryč odtud!

9
00:01:51,320 --> 00:01:52,738
Dělejte, jeďte!

10
00:01:56,325 --> 00:01:57,951
Seš mrtvej!

11
00:01:58,118 --> 00:01:59,953
Koukejte ho dohnat!

12
00:02:01,205 --> 00:02:04,791
- Vrať se, čuráku!
- Seš mrtvej!

13
00:02:12,758 --> 00:02:16,345
- Blbec.
- Totální blbec.

14
00:02:17,054 --> 00:02:19,806
- Koukejte na něj.
- To je ale idiot.

15
00:02:29,650 --> 00:02:31,109
Kurva!

16
00:02:33,362 --> 00:02:37,032
Nezírej tak, Kujo,
zmlátí tě do sraček.

17
00:02:37,699 --> 00:02:40,077
Je nasranej.

18
00:02:40,244 --> 00:02:41,912
A co jako.

19
00:02:42,412 --> 00:02:43,872
A co jako?

20
00:02:50,379 --> 00:02:52,923
Pohni sebou.

21
00:02:53,298 --> 00:02:56,927
Ale, aby sis to neodsral.

22
00:02:57,719 --> 00:02:58,929
Chceš chcípnout?

23
00:03:02,432 --> 00:03:04,977
Kujo, posuň se blíž.

........