1
00:00:07,769 --> 00:00:10,567
Vidíš, konečně jsme našli místo,
kde můžeme být sami.

2
00:00:10,729 --> 00:00:13,926
Jo, je to perfektní.
Přestěhujeme si sem naše věci

3
00:00:14,089 --> 00:00:16,808
a už nás nikdo nebude rušit.
Jo.

4
00:00:17,849 --> 00:00:21,159
Já se vůbec nedívám.
Fakt vůbec nic nevidím.

5
00:00:21,329 --> 00:00:24,765
Nedívám se. Já se na vás vůbec nedívám.
Hledám jenom svoji řasenku.

6
00:00:24,969 --> 00:00:26,607
Phoebe.
Promiň.

7
00:00:26,769 --> 00:00:28,919
Snad jste nebyli
uprostřed...?

8
00:00:29,129 --> 00:00:33,168
Ne, ještě ne. Phoebe,
nechtěla bys odsud vypadnout?

9
00:00:33,369 --> 00:00:36,884
Našla jsem ji. Už jdu pryč.
Našla jsem svou řasenku.

10
00:00:37,089 --> 00:00:39,444
Dávej bacha na..

11
00:00:40,529 --> 00:00:41,757
Nic mi není.

12
00:00:45,529 --> 00:00:47,997
Ahoj lidi.
Ahoj Prue. Ztratila ses?

13
00:00:49,169 --> 00:00:51,000
Ne, ale neviděla
jsi tu moje klíče?

14
00:00:51,169 --> 00:00:53,319
Ne, co ti říkají dveře?

15
00:00:54,209 --> 00:00:56,598
Já klepala.
Jo, ale nepočkala jsi na odpověď.

16
00:00:57,569 --> 00:01:00,561
Oh, správně. Bože, omlouvám se.

17
00:01:00,729 --> 00:01:02,640
Už padám, už mizím.

18
00:01:02,849 --> 00:01:04,567
Jo.

19
00:01:04,729 --> 00:01:07,448
No, tak teď víme, co
nás čeká.

20
00:01:07,609 --> 00:01:10,965
Možná je nejvyšší čas
odsud vypadnout.

21
00:01:11,129 --> 00:01:12,881
Co tím myslíš?

22
00:01:13,049 --> 00:01:14,448
........