1
00:00:01,018 --> 00:00:04,230
<i>Nestačí vědět,
že nastal konec světa.</i>

2
00:00:07,525 --> 00:00:10,236
<i>Tím historie nekončí.</i>

3
00:00:11,028 --> 00:00:12,238
<i>A brzo...</i>

4
00:00:12,613 --> 00:00:15,032
<i>To začne.</i>

5
00:00:16,200 --> 00:00:19,370
<i>Chaos nás donutil k opuštění měst.</i>

6
00:00:20,204 --> 00:00:22,706
<i>Strach nás držel daleko.</i>

7
00:00:24,625 --> 00:00:27,837
<i>Dlouho poté, co byly svrženy bomby...</i>

8
00:00:28,170 --> 00:00:31,006
<i>Poté, co hlad a epidémie zredukovaly počty lidí...</i>

9
00:00:32,424 --> 00:00:35,511
<i>My, kteří jsme přežili,
jsme žili ve strachu.</i>

10
00:00:35,803 --> 00:00:37,513
<i>Bez naděje.</i>

11
00:00:39,640 --> 00:00:41,517
<i>Ale tohle je nové místo.</i>

12
00:00:42,643 --> 00:00:44,311
<i>Nová doba.</i>

13
00:00:45,563 --> 00:00:47,440
<i>Ztracená.</i>

14
00:00:48,858 --> 00:00:53,404
<i>Brzo nastane doba,
kdy přestaneme žít v chaosu.</i>

15
00:00:53,946 --> 00:00:56,198
<i>Jako krtci...</i>

16
00:00:56,407 --> 00:00:57,700
<i>Jako krysy.</i>

17
00:01:04,999 --> 00:01:07,376
<b>20 LET POTÉ</b>

18
00:01:09,486 --> 00:01:14,426
titulky: jackasss

19
00:01:41,660 --> 00:01:43,537
Tady je Michael z rádia.

20
00:01:45,623 --> 00:01:47,708
Jak se dneska máte?

21
00:01:48,918 --> 00:01:50,920
Mám tady něco pro vás.

22
00:01:51,420 --> 00:01:55,674
Pustím vám jistou nahrávku.

23
00:01:55,993 --> 00:01:58,779
Myslím, že toho je dost, aby vás to probralo

24
00:02:00,137 --> 00:02:04,225
Co myslíte, podaří se mi dostat se do Memphis
dříve než mi vypadnou vlasy?

........