1
00:00:11,400 --> 00:00:14,335
- Ahoj Lenart, to som ja, Pelle.
- Ahoj Pelle.

2
00:00:15,470 --> 00:00:18,303
- Prekliaty kašeľ!
- Hrozné!

3
00:00:18,440 --> 00:00:20,237
Som rád že si prišiel.

4
00:00:20,375 --> 00:00:25,834
- Prepáč Lennart, čo si vravel ?
- Že som rád že si prišiel!

5
00:00:25,979 --> 00:00:31,508
Prepáč, nevydržal som čakať vonku.

6
00:00:31,651 --> 00:00:35,052
Nie, to je v poriadku, zostaň tu.
O tretej letím do Barcelony.

7
00:00:35,188 --> 00:00:36,780
Ako chceš.

8
00:00:36,923 --> 00:00:39,788
Vidím, že ťa to veľmi neteší.

9
00:00:39,924 --> 00:00:43,451
Nie, máš pravdu Lenart,
nepáči sa mi to ...

10
00:00:43,595 --> 00:00:46,462
nie je to žiadna zábava,
čoskoro budeme na 700.

11
00:00:46,598 --> 00:00:48,532
Kto vravel niečo o zábave ?

12
00:00:48,666 --> 00:00:51,692
Vieš dobre že by sme to
mali dotiahnuť na tisíc.

13
00:00:51,836 --> 00:00:54,669
Myslíš to vážne Lennart?

14
00:00:54,806 --> 00:00:56,205
Myslím.

15
00:00:58,207 --> 00:00:59,572
.

16
00:00:59,709 --> 00:01:01,677
Všetko má svoj čas Pelle.

17
00:01:01,811 --> 00:01:04,075
Má, ale ...

18
00:01:04,213 --> 00:01:07,376
Pyramídy mali svoj čas.

19
00:01:07,516 --> 00:01:08,778
Samozrejme že mali.

20
00:01:08,918 --> 00:01:11,045
- Vstrekovacie motory mali svoj čas.
- Prepáč... čo si vravel?

21
00:01:11,187 --> 00:01:14,645
Že vstrekovacie motory mali tiež svoj čas.

22
00:01:14,790 --> 00:01:17,279
To máš pravdu.

23
00:01:22,763 --> 00:01:26,756
Musíš si uvedomiť že veci sú dnes inak,
doba sa zmenila.
........