1
00:00:25,676 --> 00:00:30,676
Titulky upravil:
Rehooo

2
00:00:31,092 --> 00:00:33,092
NÝTKOVÉ MĚSTO

3
00:00:53,220 --> 00:00:55,920
Díky.

4
00:01:10,087 --> 00:01:11,633
Budu otec.

5
00:01:11,633 --> 00:01:14,633
Práve jsem mluvil se svojí ženou.
Děti tu budou každou chvíli.

6
00:01:15,197 --> 00:01:15,881
Hej?! Nezacláněj!

7
00:01:15,881 --> 00:01:17,881
Budu otcem.

8
00:01:26,991 --> 00:01:28,591
Ani na to nemysli!

9
00:01:31,924 --> 00:01:34,061
Promiňte.

10
00:01:34,061 --> 00:01:37,790
Budu táta.
Gratuluju.

11
00:01:37,790 --> 00:01:39,790
Dobrý den pane.
Slyšel jste tu novinu?

12
00:01:40,689 --> 00:01:41,789
Ano.
Překrásný den, ne?

13
00:01:43,494 --> 00:01:48,501
Sem tady, sem tady.

14
00:01:48,501 --> 00:01:52,404
Ou miláčku. Je mi to tak líto.
Zmeškali jsme dodávku.

15
00:01:54,080 --> 00:01:59,080
Ale to je v pořádku.
Dělání dětí je ta zábavnější část.

16
00:02:04,596 --> 00:02:06,596
ROBOTI

17
00:02:16,928 --> 00:02:19,893
Zlato?
Myslím, že to děláš špatně.

18
00:02:19,894 --> 00:02:22,193
Ne! Hehe.
Ja nepotřebuju žádnej manuál.

19
00:02:37,005 --> 00:02:41,005
Tlač, tlač, tlááč!!

20
00:02:54,552 --> 00:02:57,017
12 hodin práce.

21
00:02:56,379 --> 00:02:58,479
Podívej se na něj!

22
00:03:01,379 --> 00:03:03,712
Rodnie Coper.

23
00:03:03,712 --> 00:03:06,455
Má mamky oči a
........