1
00:00:02,462 --> 00:00:05,338
Preklad: Akira a Miyu
mail(na nadávky): fujseiya@freemail.sk

2
00:00:05,338 --> 00:00:08,552
Full Metal Panic?
Fumoffu

3
00:00:11,094 --> 00:00:14,266
Niekedy nežnosť

4
00:00:15,892 --> 00:00:18,270
môže byť krutá

5
00:00:20,647 --> 00:00:28,196
Veci, ktoré hľadáš, stratia tvoje odpovede

6
00:00:30,740 --> 00:00:32,826
Mesto po daždi

7
00:00:35,620 --> 00:00:37,831
keby si videl dúhu

8
00:00:38,454 --> 00:00:47,465
Poďme a niečo sa stane

9
00:00:48,089 --> 00:00:50,093
Pretože si tu

10
00:00:50,424 --> 00:00:52,303
Pretože je zajtrajšok

11
00:00:52,844 --> 00:00:56,766
Môžeš žiť po svojom

12
00:00:57,348 --> 00:01:03,314
Cítim ťa tak blízko pri mne

13
00:01:03,854 --> 00:01:06,651
Je to láska, však?

14
00:01:07,149 --> 00:01:13,991
Pretože poznáš množstvo sĺz a bolesti

15
00:01:14,740 --> 00:01:18,454
a hľadiac cez tvoje oči

16
00:01:18,953 --> 00:01:23,626
hľadám dôvod

17
00:01:25,209 --> 00:01:29,466
Chcem vidieť tvoj úsmev

18
00:01:33,802 --> 00:01:38,266
Rukojemník, ktorý nevyžaduje vyjednávanie

19
00:01:52,612 --> 00:01:56,535
Nabiť.

20
00:02:02,747 --> 00:02:04,334
Tam som to zobral príliš vážne.

21
00:02:04,874 --> 00:02:05,502
Nie!

22
00:02:08,336 --> 00:02:11,008
Do tej herne už nikdy nevkročíme!

23
00:02:11,464 --> 00:02:13,802
Áno, strápnili sme sa tam.

24
00:02:14,134 --> 00:02:15,093
Prečo?

25
00:02:15,093 --> 00:02:18,181
........