1
00:00:00,100 --> 00:00:00,000
25.000

2
00:00:19,700 --> 00:00:22,400
-Co se děje?
-Nic nevidím.

3
00:00:24,000 --> 00:00:23,400
Jsi v pohodě?

4
00:00:28,000 --> 00:00:31,000
Takhle tě dostanou.

5
00:00:31,700 --> 00:00:33,500
They're under the goddamn ground.

6
00:00:33,500 --> 00:00:35,300
Co jsou sakra zač?

7
00:00:35,000 --> 00:00:36,500
Zkurvysyni!

8
00:01:23,000 --> 00:01:24,000
...z kanonády v Iráku.

9
00:01:24,000 --> 00:01:27,000
Jednotky a tankové divize ovládají celou zemi
prakticky neporaženy.

10
00:01:27,000 --> 00:01:28,300
...umírají před jejich očima

11
00:01:29,000 --> 00:01:32,300
Irácké jednotky a tanky pokračují ke Kuwajtu.

12
00:01:32,300 --> 00:01:34,500
Pouštní člověk Saddam Husajn

13
00:01:34,500 --> 00:01:37,200
-Baghdad je můj.
-Máš být v Berlíně.

14
00:01:37,200 --> 00:01:39,000
Seru na Berlín. Zeď už spadla.

15
00:01:39,100 --> 00:01:42,200
-Baghdad je můj, Easone.
-Nikdy jsi nebyl v Baghdadu.

16
00:01:42,200 --> 00:01:45,200
-Dost blízko. V Jerusalémě.
-Nevytahoval bych Jerusalem být tebou.

17
00:01:43,700 --> 00:01:47,700
Není to cíl tvé přízně.

18
00:01:47,700 --> 00:01:49,200
Tak co se stalo v Jeruzalémě?

19
00:01:49,200 --> 00:01:53,700
-Ukamenovali mu auto.
-To proto ho chce Ted Turner vyhodit?

20
00:01:53,700 --> 00:01:54,600
To je dobře.

21
00:01:54,600 --> 00:01:57,300
Dobrý producent občas vyvolá takovou reakci.

22
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
Jeho tým nezabili a on měl příběh.
On může tohle udělat.

23
00:02:00,100 --> 00:02:04,000
Roberte, chci tě seznámit s Tomem Johnsonem,
novým prezidentem CNN.

........