1
00:02:30,984 --> 00:02:32,815
Nevypadají moc šťastně.

2
00:02:36,322 --> 00:02:38,722
Proč by měli?Vzali se.

3
00:02:47,834 --> 00:02:50,667
-Doufám, že se vám líbila cesta, Mr. Wallace.
-Díky.

4
00:02:50,770 --> 00:02:53,204
- A vaší ženě jistě.
- Mnohokrát děkuji.

5
00:02:53,406 --> 00:02:55,966
Předpokládám, že mám Mauriceovi
za to poděkovat.

6
00:02:57,744 --> 00:02:59,211
Co to děláš?

7
00:02:59,779 --> 00:03:02,771
Jen zkouším objevit kde je
přichycené vlákno.

8
00:03:02,849 --> 00:03:05,374
"Doufám že se vám cesta líbila, Mr. Wallace."

9
00:03:05,885 --> 00:03:07,113
A mé ženě.

10
00:03:08,821 --> 00:03:12,279
Ty jsi tak nedůvěřivá k Mauricemu.
Co nám kdy udělal?

11
00:03:12,358 --> 00:03:13,620
Pronásleduje nás.

12
00:03:13,793 --> 00:03:15,886
Pronásleduje?Nesmysl.

13
00:03:16,229 --> 00:03:19,528
Mr. Maurice Dalbret vás chce, Mr. Wallace,
ze Saint-Tropez.

14
00:03:19,866 --> 00:03:21,390
Pronásleduje nás.

15
00:03:26,706 --> 00:03:27,968
Říkal jsem ti.

16
00:03:29,576 --> 00:03:31,908
Jistěže bysme letěli přímo.

17
00:03:32,045 --> 00:03:34,377
Ale my chceme mít pár dní pro sebe.

18
00:03:34,447 --> 00:03:36,244
- <i>Mohu vám pomoci?</i>
- Londýn prosím.

19
00:03:36,349 --> 00:03:37,577
Joanna a já.

20
00:03:38,484 --> 00:03:39,974
Moje žena.

21
00:03:42,055 --> 00:03:45,388
Je moc pozdě na přestup.
V každém případě chci tady dole auto.

22
00:03:45,491 --> 00:03:48,551
Ano zlato.Jistěže budu.

23
00:03:49,662 --> 00:03:52,859
- Jistěže nebudu.
- Nic nepadá.
........