1
00:00:20,920 --> 00:00:23,160
NÁJEMNÍ VRAZI

2
00:02:21,040 --> 00:02:22,560
Ty hajzle!

3
00:02:23,880 --> 00:02:26,080
Když jsem tě viděl poprvé,
neměl jsem strach.

4
00:02:26,160 --> 00:02:28,560
Jen jsem nevěděl, na co máš ty holiny.

5
00:02:28,720 --> 00:02:29,840
Teď to vím.

6
00:03:03,120 --> 00:03:05,360
Oba jsme hráli tuhle hru, Rathi.

7
00:03:06,480 --> 00:03:08,720
Co si asi obuješ,

8
00:03:08,800 --> 00:03:10,440
až dojde na tebe?

9
00:03:12,080 --> 00:03:14,200
Dám ti dvojnásobek.

10
00:03:14,400 --> 00:03:16,080
Řekni, že jsi mě nenašel.

11
00:03:20,600 --> 00:03:21,880
Poslouchej.

12
00:03:22,080 --> 00:03:23,760
Mluvím jako oběť!

13
00:03:37,080 --> 00:03:38,640
Ještě nestřílej.

14
00:03:38,800 --> 00:03:40,000
Ještě ne.

15
00:03:42,000 --> 00:03:44,320
Sám jsem zabil pár nevinných lidí.

16
00:03:45,360 --> 00:03:48,360
Jsi tak povýšený! Ty a tvoje zásady!

17
00:03:49,360 --> 00:03:51,960
Někdo musel dělat to, co tys odmítal.

18
00:03:54,960 --> 00:03:56,800
Nemůžu takhle umřít!

19
00:03:57,360 --> 00:03:58,920
Nejsem oběť!

20
00:03:59,880 --> 00:04:01,360
Ne jako oběť.

21
00:04:19,080 --> 00:04:20,320
Je nabitá.

22
00:04:27,720 --> 00:04:29,200
Dík, Rathi.

23
00:04:35,400 --> 00:04:36,880
Ahoj, kamaráde.

24
00:06:14,880 --> 00:06:17,480
PŘÍSTUPOVÉ HESLO

25
00:06:37,000 --> 00:06:39,080
SPOJENÍ...
........