1
00:00:00,800 --> 00:00:07,197
Faust

2
00:00:08,034 --> 00:00:11,800
Německá lidová pověst.

3
00:00:58,400 --> 00:01:02,478
Hleďte!

4
00:01:02,560 --> 00:01:13,316
Brány temnot jsou otevřené a stíny
mrtvých pořádají hon na Zemi...

5
00:01:55,680 --> 00:02:04,878
Stůj! Počkej! Proč sužuješ lidstvo
válkou, pohromami, hladomorem!

6
00:02:06,400 --> 00:02:08,880
Země je má!

7
00:02:12,880 --> 00:02:21,440
Země nikdy nebude tvá:
člověk náleží Bohu!

8
00:02:22,554 --> 00:02:26,000
Pohleď dolů!

9
00:02:47,274 --> 00:02:51,039
Všechno v nebi a na zemi

10
00:02:51,240 --> 00:02:53,274
je úžasné!

11
00:02:53,476 --> 00:02:56,476
Ale nejúžasnější

12
00:02:56,600 --> 00:02:59,600
je lidská svoboda vybrat

13
00:02:59,757 --> 00:03:05,360
si mezi dobrem a zlem!

14
00:03:19,960 --> 00:03:23,039
Dozvěděl ses o Faustovi?

15
00:03:25,757 --> 00:03:31,320
Padouch, jako ostatní!
Káže dobro a činí zlo!

16
00:03:31,679 --> 00:03:36,398
Snaží se obyčejný kov
změnit ve zlato!

17
00:03:36,520 --> 00:03:38,398
Pohleďte na jeho chamtivost!

18
00:04:44,200 --> 00:04:53,200
Vsaďme se:
Vyrvu Faustovu duši Bohu!

19
00:04:58,394 --> 00:05:03,320
Jestli dokážeš vymýtit ve

20
00:05:03,480 --> 00:05:08,114
Faustovi to božské: Země je tvá!

21
00:05:13,796 --> 00:05:21,078
Nikdo nemůže vzdorovat zlu!
Sázka je uzavřena!

22
00:06:42,000 --> 00:06:44,600
Mor!
Mor!

23
00:07:24,720 --> 00:07:28,394
Pustošící nákaza zuřila.

........