1
00:00:08,310 --> 00:00:11,370
Milujem tvoju sprchu.

2
00:00:11,380 --> 00:00:14,460
Well, ak mám byť úprimný,
baby, s tebou je to v nej lepšie.

3
00:00:14,500 --> 00:00:18,840
Všetky tie trysky -
všetky sú veľmi dobré.

4
00:00:20,190 --> 00:00:23,870
Nikdy z tadiaľ neodídem.

5
00:00:33,000 --> 00:00:34,210
Karenin telefón.

6
00:00:34,220 --> 00:00:35,890
Uh, yeah. Je tam Karen?

7
00:00:35,900 --> 00:00:37,760
Nemá čas, Nick.

8
00:00:37,770 --> 00:00:40,590
Môžem niečo odkázať?

9
00:00:40,860 --> 00:00:42,320
Nie, to je v poriadku. Ďakujem.

10
00:00:42,330 --> 00:00:45,840
Nie, ďakujem.

11
00:00:53,500 --> 00:00:55,470
Kto to bol?

12
00:00:55,490 --> 00:00:58,530
Oh, to bol ... omyl.

13
00:01:00,800 --> 00:01:05,200
Si pripravený mi pomôcť s tou malou vecou,
čo potrebuje pomôcť?

14
00:01:05,740 --> 00:01:11,190
Oh, yeah. Už prichádzam.

15
00:01:19,940 --> 00:01:22,400
Pozri, viem že to nie je ľahké, takže
kedykoľvek by si sa potrebovala o tom porozprávať,

16
00:01:22,430 --> 00:01:24,100
môžeme sa o tom porozprávať, okay?

17
00:01:24,110 --> 00:01:26,120
Miluješ ešte mamu?

18
00:01:26,130 --> 00:01:29,210
- Yes, ale -
- Ale čo?

19
00:01:29,220 --> 00:01:30,710
Povedal si, že sa môžme porozprávať.

20
00:01:30,740 --> 00:01:35,330
Správne, ale je tu niekoľko otázok - myslím tým,
vyzerá to, že existuje priama odpoveď -

21
00:01:35,350 --> 00:01:37,350
- alebo relatívne priama odpoveď -
Príliš veľa slov, oci.

22
00:01:37,360 --> 00:01:38,030
Čo odo mňa chceš?

23
00:01:38,040 --> 00:01:40,510
- Kiki!
- Mom!

........