1
00:00:20,160 --> 00:00:25,040
VINCENT

2
00:00:38,250 --> 00:00:41,010
Vincent Malloy má 7 let.

3
00:00:41,020 --> 00:00:44,300
Vždy je slušný a dělá
to co se mu říká,

4
00:00:44,470 --> 00:00:48,460
pro dítě jeho vzrůstu,
je velice pozorný a milý

5
00:00:48,620 --> 00:00:53,360
ale přeje si být právě jako
Vincent Price.

6
00:01:05,320 --> 00:01:09,060
Nevadí mu žít se
sestrou, psem i kočkama,

7
00:01:09,170 --> 00:01:13,660
i když by se raději podělil o dům
s pavoukama a netopýrama.

8
00:01:21,570 --> 00:01:25,520
Tam by mohl přemýšlet
o věcech které vymyslel,

9
00:01:28,770 --> 00:01:34,460
a toulat se temnými chodbami
sám a utrápený.

10
00:01:41,870 --> 00:01:45,560
Vincent je rád
když ho jeho teta přijde navštívit,

11
00:01:46,170 --> 00:01:51,360
ale přemyšlí jak ji do vosku postaví
pro jeho voskové muzeum.

12
00:02:01,470 --> 00:02:05,260
Miluje experimentování
s jeho psem Abacrombiejem,

13
00:02:05,870 --> 00:02:09,060
v naději, že vytvoří
děsivou zombie,

14
00:02:09,070 --> 00:02:11,960
tak on a jeho
strašlivý pes...

15
00:02:13,570 --> 00:02:18,060
mohou jít hledat oběti
v londýnské mlze.

16
00:02:20,970 --> 00:02:24,160
V jeho mysli nejsou jen
pekelné zločiny,

17
00:02:24,170 --> 00:02:27,360
má rád taky kreslení a čtení
když mu zbyde čas,

18
00:02:27,370 --> 00:02:30,560
zatímco ostatní děti čtou knihy
jako "Go Jane Go",

19
00:02:30,570 --> 00:02:35,060
Vincentův nejmilejší autor
je... Edgar Alan Poe.

20
00:02:36,170 --> 00:02:38,760
Jedné noci, zatímco
četl hororový příběh,

21
00:02:38,770 --> 00:02:41,760
........