1
00:00:00,999 --> 00:00:04,099
Dnes som stretol dievča, ktoré sa mi páči.
Ona je proste... nádherná.

2
00:00:04,199 --> 00:00:05,539
Emily Fitch...

3
00:00:05,639 --> 00:00:08,779
Emms, mala by si sa lepšie nahodiť, yeah?
Zožeň si nejaké slušné handry ako Katie.

4
00:00:08,879 --> 00:00:10,979
Katie Fitch...

5
00:00:11,079 --> 00:00:13,899
Hej, už ide. Na základke sa
snažila olizovať moju sestru.

6
00:00:13,999 --> 00:00:15,779
Naomi Campbell...

7
00:00:15,879 --> 00:00:17,099
Ľudia o mne hovoria klamstvá.

8
00:00:17,199 --> 00:00:19,179
Jonah Jeremia Jones...

9
00:00:19,279 --> 00:00:20,219
Prestissimo!!

10
00:00:20,317 --> 00:00:21,270
James Cook...

11
00:00:22,990 --> 00:00:24,370
Pandora Moon...

12
00:00:24,470 --> 00:00:25,730
Bomba!

13
00:00:25,835 --> 00:00:26,978
Elizabeth Stonem...

14
00:00:27,079 --> 00:00:28,773
Možno by sme sa mohli navzájom spoznať.

15
00:00:28,877 --> 00:00:32,893
Vyplň tento papier. Jeho vyplnením urobíš
prvý krok k tomu... aby si ma spoznal.

16
00:00:32,998 --> 00:00:34,493
Chyť ma za gule...

17
00:00:34,595 --> 00:00:36,873
Chyť ma za gule...
Chyť ma za gule... gule.

18
00:00:37,085 --> 00:00:42,881
Transcript: Chocolate.
Synch: Travis for www.forom.com
SK Translation: Mona_Lisa

19
00:01:23,437 --> 00:01:24,573
<i>If you like to gamble</i>

20
00:01:24,677 --> 00:01:26,813
<i>I tell you I'm your man</i>

21
00:01:26,916 --> 00:01:28,411
<i>You win some lose some</i>

22
00:01:28,515 --> 00:01:30,333
<i>It's all the same to me</i>

23
00:01:30,435 --> 00:01:32,291
<i>Wah wah wah wah wah</i>

24
........