1
00:00:32,528 --> 00:00:36,587
Walt Disney Pictures uvádí:

2
00:00:40,645 --> 00:00:42,674
Muzikál ze střední 3 : Maturitní ročník

3
00:01:03,575 --> 00:01:04,995
Jdeme!

4
00:01:23,258 --> 00:01:25,287
No tak pojďme!

5
00:01:34,946 --> 00:01:36,447
A míč mizí z hřiště...

6
00:01:36,650 --> 00:01:42,535
Po třetí třetině finále středních škol
tedy "Rytíři" vedou nad "Tygry" 47 : 26

7
00:01:44,848 --> 00:01:47,608
... 16 minut do konce zápasu.

8
00:02:08,386 --> 00:02:08,914
Dobře!

9
00:02:09,928 --> 00:02:10,740
... víc si to užívejte!

10
00:02:11,755 --> 00:02:15,001
zapomeňte na skóre,
protože je tady jiné číslo, na kterém zaléží...

11
00:02:15,813 --> 00:02:20,074
16, zbývá 16 minut do konce zápasu.

12
00:02:20,683 --> 00:02:24,133
Už jenom 16 minut do konce sezony.

13
00:02:24,620 --> 00:02:27,055
Vidíte jak hraje můj syn?!

14
00:02:27,298 --> 00:02:34,278
... chlapy... zbývá už jen 16 minut.

15
00:02:35,496 --> 00:02:36,308
Tak se na něj spolehněte!

16
00:02:39,351 --> 00:02:40,366
16 minut...

17
00:02:41,381 --> 00:02:42,395
... buďte tým.

18
00:02:45,966 --> 00:02:46,453
Kapitáne?!

19
00:02:50,837 --> 00:02:51,316
Dobrá.

20
00:02:53,315 --> 00:02:57,711
Chlapy, slyšeli jste trenéra.

21
00:02:58,911 --> 00:03:02,988
Vydáme ze sebe všechno za těch 16 minut,
než odsud odejdem.

22
00:03:04,586 --> 00:03:05,706
Takže teď nebo nikdy...

23
00:03:08,304 --> 00:03:08,983
Chade...

24
00:03:12,301 --> 00:03:13,700
- Kdo jsme?!
- Tygři!

........