1
00:00:01,819 --> 00:00:05,204
Nechápu, proč ti Metro News One posílá
dopisy od fanoušků až teď.

2
00:00:05,249 --> 00:00:06,926
Přesně tak, dala jsem tam výpověď
před čtyřmi měsíci.

3
00:00:07,051 --> 00:00:09,050
Páni, máš víc fanoušků,
než jsem si myslela.

4
00:00:09,293 --> 00:00:11,797
A jen asi 60% z nich
je ve vězení.

5
00:00:12,555 --> 00:00:14,367
Co si vůbec myslí?

6
00:00:14,575 --> 00:00:16,936
Chození s vězni už mám
dávno za sebou.

7
00:00:17,061 --> 00:00:19,719
"Haló, už mi není devatenáct!"

8
00:00:21,611 --> 00:00:24,469
- Holka od loterie.
- Je mi jich líto.

9
00:00:24,594 --> 00:00:26,692
Je to pohřebiště
televizních moderátorek.

10
00:00:27,128 --> 00:00:30,479
Hele, bavím se tím.
Vymyslel jsem malou hru.

11
00:00:31,108 --> 00:00:33,179
Dnešní losovaná čísla jsou:

12
00:00:35,714 --> 00:00:36,844
Devatenáct...

13
00:00:37,068 --> 00:00:38,312
Věk, ve kterém ses
přestěhovala do New Yorku,

14
00:00:38,437 --> 00:00:40,606
protože tě v rychlém občerstvení
"objevil" jeden fotograf a řekl,

15
00:00:40,731 --> 00:00:42,275
že tě dostane
do časopisu Vogue.

16
00:00:42,392 --> 00:00:43,392
Padesát tři...

17
00:00:43,460 --> 00:00:45,239
Počet polonahých snímků,
které vyfotil,

18
00:00:45,364 --> 00:00:47,703
než jsi pochopila, že nemá
s Vogue nic společného.

19
00:00:48,502 --> 00:00:49,507
Dvacet dva...

20
00:00:49,675 --> 00:00:51,300
Tvůj údajný věk.

21
00:00:51,484 --> 00:00:52,485
Třicet jedna...

22
00:00:52,777 --> 00:00:54,220
Tvůj skutečný věk.
........