1
00:00:00,000 --> 00:00:01,660
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:01,730 --> 00:00:03,670
Ty ses přihlásil na vysokou
v Santa Monice?

3
00:00:03,750 --> 00:00:05,320
Chci zkusit přípravku na medicínu.

4
00:00:05,410 --> 00:00:08,520
Být o 12 dní mladší, byl bych nejmladší
absolvent medicíny na Harvardu.

5
00:00:08,610 --> 00:00:09,510
Jmenuje se Raj.

6
00:00:09,700 --> 00:00:12,010
Vlastně mi docela připomíná sebe,
když jsem byl na medicíně.

7
00:00:12,090 --> 00:00:13,980
Co s tím má co společnýho
rakovina prsu?

8
00:00:14,060 --> 00:00:14,860
Já ji mám.

9
00:00:14,950 --> 00:00:16,120
Liz?

10
00:00:16,200 --> 00:00:17,510
Můžeš tu chvilku zůstat?

11
00:00:18,570 --> 00:00:22,640
Je pro Wilbera opravdu tak hrozné,
že když se probudí, tak tu teta Lizzie...

12
00:00:31,990 --> 00:00:34,230
Míň zubů.

13
00:00:34,300 --> 00:00:35,140
Ne.

14
00:00:35,220 --> 00:00:37,480
Přidej rukou.

15
00:00:37,490 --> 00:00:39,070
To je ono.

16
00:00:39,080 --> 00:00:40,010
Ne, ne.

17
00:00:40,100 --> 00:00:41,940
Zklidni se.

18
00:00:42,030 --> 00:00:45,620
Na někoho s tak velkou pusou
ti to moc nejde.

19
00:00:45,690 --> 00:00:47,640
Je to teprve moje třetí kuřba.

20
00:00:47,720 --> 00:00:49,440
Ale jestli mi dáš nějaký návod,
tak se zlepším.

21
00:00:49,510 --> 00:00:50,930
Ne, ne, já... ne, ne, ne.

22
00:00:51,020 --> 00:00:51,850
Poslouchej.

23
00:00:51,940 --> 00:00:54,790
Myslím, že to je ve mě.
V tobě to není.

........