1
00:00:02,580 --> 00:00:05,708
Spád bitvy je často silný a smrtící návyk,

2
00:00:05,750 --> 00:00:08,875
protože válka je jako droga.
- Chris Hedges.

3
00:00:08,877 --> 00:00:11,504
Válka je droga.

4
00:00:31,898 --> 00:00:35,234
Bagdád

5
00:00:56,253 --> 00:00:58,212
Pohyb, ven, ven!

6
00:01:30,525 --> 00:01:32,224
Už tam skoro jsme.

7
00:01:39,492 --> 00:01:42,168
Myslím, že máme zásah.

8
00:01:47,252 --> 00:01:49,842
- Víc do prava.
- Ještě vpravo.

9
00:02:11,270 --> 00:02:12,777
Pane jo.

10
00:02:17,170 --> 00:02:18,560
Můžeš to zmáčknout?

11
00:02:22,047 --> 00:02:22,980
Nejde to.

12
00:02:22,981 --> 00:02:25,238
Představuj si, že je to tvoje péro.

13
00:02:25,591 --> 00:02:27,156
Co kdybych si představoval, že je tvoje?

14
00:02:27,157 --> 00:02:28,584
Něco tak velkýho si nepředstavíš.

15
00:02:29,579 --> 00:02:31,669
- Pusť mě k tomu.
- Momentík.

16
00:02:31,670 --> 00:02:34,280
- Čas vypršel.
- Do toho.

17
00:02:39,927 --> 00:02:41,136
Sráč!

18
00:02:44,674 --> 00:02:46,521
- Máš to?
- Jo.

19
00:02:48,761 --> 00:02:50,524
Tady ho máme.

20
00:02:55,269 --> 00:02:58,589
- Dívej na to.
- Krásná 155, co?

21
00:02:59,150 --> 00:03:01,722
- Jo.
- Může to nadělat velkou škodu.

22
00:03:02,777 --> 00:03:05,698
Eldridgi, budeme potřebovat šťávu.

23
00:03:05,991 --> 00:03:07,342
Jdu na to.

24
........