1
00:00:00,703 --> 00:00:05,703
STAR WARS: KLONOVÉ VÁLKY

2
00:00:10,726 --> 00:00:15,726
"Pravda osvěcuje mysl, avšak
nepřináší vždy štěstí srdci."

3
00:00:16,847 --> 00:00:19,143
<i>Planeta v obležení!</i>

4
00:00:19,143 --> 00:00:24,343
<i>Vojenské síly separatistů bez milosti
drancují krásný a elegantní svět Christophsis.</i>

5
00:00:24,438 --> 00:00:30,538
<i>Neschopni se dále bránit, povolávají
obyvatelé Christophsisu na pomoc rytíře Jedi.</i>

6
00:00:30,790 --> 00:00:34,116
<i>S nadějí, že zachrání životy
a zabrání další zkáze,</i>

7
00:00:34,116 --> 00:00:38,683
<i>Obi-Wan Kenobi a Anakin Skywalker
plánují odvážný přepad,</i>

8
00:00:38,683 --> 00:00:42,383
<i>který může zvrátit průběh bojů
o tento důležitý hvězdný systém....</i>

9
00:00:42,447 --> 00:00:43,378
Anakine,

10
00:00:43,378 --> 00:00:45,982
<i>- ... jak to vypadá u vás?</i>
- Jsme připravený.

11
00:00:45,982 --> 00:00:48,319
Mám tu chlapy, co jsou
celí nedočkaví vyrazit.

12
00:00:48,319 --> 00:00:49,519
<i>To rád slyším.</i>

13
00:00:58,202 --> 00:01:03,402
- Jsme zpátky, generále.
- Dobře. Představení co nevidět začne.

14
00:01:04,704 --> 00:01:06,404
Jak to jde s tím dělem, chlapci?

15
00:01:06,827 --> 00:01:09,727
Dáme ho do kupy,
než se nadějete, pane.

16
00:01:13,550 --> 00:01:15,450
Droidi postupují.

17
00:01:18,679 --> 00:01:21,179
Je jich celý prapor.
Právě včas.

18
00:01:23,372 --> 00:01:25,472
Tanky!
Přivezli si tanky!

19
00:01:34,445 --> 00:01:36,545
Ještě kousíček...

20
00:01:39,841 --> 00:01:40,841
Rozdělují se!

21
00:01:41,595 --> 00:01:42,595
Cože?!

22
00:01:44,854 --> 00:01:47,754
Něco se pokazilo.
Všichni vojáci, ať se připraví na-...
........