1
00:01:12,500 --> 00:01:16,005
V první den Svatodušních svátků
roku 1828 ve městě N

2
00:01:16,090 --> 00:01:19,572
zadrželi zanedbaného nalezence,

3
00:01:19,607 --> 00:01:22,694
kterého později nazvali Kaspar Hauser.

4
00:01:22,729 --> 00:01:27,081
Neuměl chodit a vyslovit uměl
pouze jednu větu.

5
00:01:27,116 --> 00:01:31,161
Později, jakmile se naučil mluvit,
vypráví, že celý svůj život

6
00:01:31,196 --> 00:01:34,578
trávil zavřený v temném sklepě

7
00:01:34,613 --> 00:01:39,130
bez potuchy, že kromě něj
existují jiní lidé.

8
00:01:39,313 --> 00:01:42,745
Jídlo mu totiž bylo házeno
vždy v noci, když spal.

9
00:01:42,780 --> 00:01:47,181
Neměl žádnou představu o světě,
nevěděl, co je strom, dům, řeč.

10
00:01:47,216 --> 00:01:50,922
Teprve v závěru k němu
přišel jistý muž.

11
00:01:53,547 --> 00:01:58,292
Otázka jeho původu dodnes
nebyla zodpovězena.

12
00:02:34,263 --> 00:02:39,764
Cožpak neslyšíte kolem
ten strašný křik...

13
00:02:39,799 --> 00:02:46,385
...který je zvykem nazývat tichem?

14
00:02:57,329 --> 00:03:03,249
K A Ž D Ý P R O S E B E
A B Ů H P R O T I V Š E M

15
00:07:40,592 --> 00:07:42,190
Psaní...

16
00:07:44,000 --> 00:07:46,660
Psa - ní!

17
00:08:03,229 --> 00:08:07,646
To zapamatovat: psaní.

18
00:08:20,666 --> 00:08:26,720
Když budeš hezky psát,
dostaneš od otce pěkného hřebce.

19
00:08:31,853 --> 00:08:33,498
Hřebec...

20
00:08:34,000 --> 00:08:36,360
Hřebec!

21
00:08:38,000 --> 00:08:40,360
Hřebec.

22
00:08:41,687 --> 00:08:43,246
Hřebec!

23
........