1
00:00:06,000 --> 00:00:09,230
<i>Už nikdy se nechci cítit...</i>

2
00:00:09,300 --> 00:00:11,330
<i>...jako toho dne.</i>

3
00:00:11,400 --> 00:00:15,200
<i>Vezmi mě na místo, co miluju.</i>

4
00:00:15,260 --> 00:00:17,660
<i>Vezmi mě pryč.</i>

5
00:00:17,730 --> 00:00:21,060
<i>Už nikdy se nechci cítit...</i>

6
00:00:21,130 --> 00:00:22,600
<i>...jako toho dne.</i>

7
00:00:22,660 --> 00:00:24,600
<i>Vezmi mě na místo, co mil-...</i>

8
00:00:27,260 --> 00:00:29,700
Kluci, prosím...

9
00:00:29,760 --> 00:00:30,960
Penny, no tak.

10
00:00:31,030 --> 00:00:33,700
Jen hledáme svůj zvuk.

11
00:00:33,760 --> 00:00:35,330
Už jste ho našli.

12
00:00:35,430 --> 00:00:38,760
Je to zvuk kočky přejížděné
sekačkou na trávu.

13
00:00:41,200 --> 00:00:42,130
Jsem opravdu velmi zaneprázdněný.

14
00:00:42,200 --> 00:00:43,500
Je nějaký způsob,
jak to odložit,...

15
00:00:43,560 --> 00:00:45,560
...než budu mít víc času
se na to připravit?

16
00:00:45,630 --> 00:00:46,800
Jistě.

17
00:00:46,860 --> 00:00:49,400
Ale... no... pochop moje
znepokojení.

18
00:00:49,460 --> 00:00:50,300
Co se děje?

19
00:00:50,360 --> 00:00:51,700
Netuším.

20
00:00:51,760 --> 00:00:53,900
Nemůžeme to prostě
odložit do jara?

21
00:00:53,960 --> 00:00:55,460
Nebo příštího léta...?

22
00:00:55,530 --> 00:00:57,530
Tohle by mělo být
snadné vydedukovat.

23
00:00:57,600 --> 00:00:59,730
Drží telefon u levého ucha.

24
00:00:59,800 --> 00:01:02,630
........