1
00:00:08,290 --> 00:00:09,460
Len to ignoruj.

2
00:00:09,570 --> 00:00:11,320
Rozhodne.

3
00:00:13,150 --> 00:00:14,590
Ahoj, čo sa deje? Tu je Justin.

4
00:00:14,620 --> 00:00:16,920
Nechajte odkaz, a možno
vám zavolám späť.

5
00:00:17,050 --> 00:00:18,540
Ahoj, Justin, si tam?

6
00:00:18,650 --> 00:00:19,490
Tu je Chelsea.

7
00:00:19,630 --> 00:00:22,880
Skúšala som ti volať na mobil,
ale nebral si to, takže...

8
00:00:22,910 --> 00:00:23,900
Ahoj.

9
00:00:24,030 --> 00:00:25,530
čau, Chelsea.

10
00:00:25,730 --> 00:00:27,300
Nie, som v pohode.

11
00:00:27,410 --> 00:00:28,770
Len som bol...

12
00:00:29,190 --> 00:00:30,690
behať.

13
00:00:30,830 --> 00:00:31,420
Hej.

14
00:00:31,900 --> 00:00:32,830
Ur-určite, hej.

15
00:00:32,950 --> 00:00:35,060
Pokecáme...pokecáme
si po stretnutí.

16
00:00:35,180 --> 00:00:36,980
OK, v poriadku.

17
00:00:39,680 --> 00:00:40,990
Neboli sme...

18
00:00:41,120 --> 00:00:43,410
Nie. Myslela som, že bude
mať nového sponzora.

19
00:00:43,510 --> 00:00:44,150
Aj bude.

20
00:00:44,300 --> 00:00:45,490
Ale ešte ho nemá.

21
00:00:45,590 --> 00:00:47,060
No, zdá sa byť strašne oddaná.

22
00:00:47,170 --> 00:00:49,520
Becca, som jediná osoba v programe,
s ktorou si rozumie.

23
00:00:49,630 --> 00:00:53,170
Možno by sa viac sústredila na svoje
zotavovanie, ak by nebola do teba.

24
00:00:53,310 --> 00:00:54,550
........